Vonda Shepard - The Man With the Bag (Everybody's Waitin' For) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vonda Shepard - The Man With the Bag (Everybody's Waitin' For)




Oh Mr. Kringle, is soon gonna jingle,
О, Мистер Крингл, скоро будет звенеть,
The bells that′ll tinkle all your troubles away
Колокольчики, которые прогонят прочь все твои беды.
Everybody's waitin′ for the man with the bag,
Все ждут человека с мешком,
'Cause Christmas is comin' again.
потому что скоро Рождество.
He′s got a sleighfull, that′s not gonna stay-full
У него есть сани, которые не останутся полными.
He's got stuff to drop at every stop on the way
У него есть вещи, которые можно оставить на каждой остановке по пути.
Everybody′s waitin' for the man with the bag,
Все ждут человека с мешком.
′Cause Christmas is comin' again.
Потому что Рождество снова наступает.
He′ll be here,
Он будет здесь.
With the answers to the prayers that you made through the year
С ответами на молитвы, которые ты произносил в течение года.
You'll get yours
Ты получишь свое.
If you've done everything you should, extra-special good.
Если ты сделал все, что должен, то это очень хорошо.
He′ll make this December, the one you′ll remember,
Он сделает этот декабрь тем, который ты запомнишь.
The best and the merriest you ever did have
Самое лучшее и самое веселое, что у тебя когда-либо было.
Everybody's waitin′ for the man with the bag
Все ждут человека с мешком.
Christmas is here again!
Рождество снова здесь!
Oh Mr. Kringle, is soon gonna jingle,
О, Мистер Крингл, скоро будет звенеть,
All the bells that'll tinkle all your troubles away
Все колокольчики, которые прогонят все твои беды прочь.
Everybody′s waitin' for the man with the bag,
Все ждут человека с мешком.
Christmas is here again.
Рождество снова здесь.
He′s got a sleighfull, that's not gonna stay-full
У него есть сани, которые не останутся полными.
Got stuff to drop at every stop on the way
Есть вещи, которые можно бросить на каждой остановке по пути.
Everybody's waitin′ for the man with the bag,
Все ждут человека с мешком.
′Cause Christmas is here again.
Потому что Рождество снова здесь.
He'll be here,
Он будет здесь.
With the answers to the prayers that you made through the year.
С ответами на молитвы, которые ты произносил в течение года.
You′ll get yours
Ты получишь свое.
If you've done everything you should, extra-special good.
Если ты сделал все, что должен, то это очень хорошо.
He′ll make this December, the one you'll remember,
Он сделает этот декабрь тем, который ты запомнишь.
The best and the merriest you ever did have
Самое лучшее и самое веселое, что у тебя когда-либо было.
Everybody′s waitin'
Все ждут.
They're all congregatin′
Они все собираются вместе.
Waitin′ for the man with the bag!
Жду человека с мешком!
Better watch out now!
Лучше Берегись!





Авторы: Irving Taylor, Dudley Brooks, Hal Stanley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.