Текст и перевод песни Vonfiji - Game

Game

I gotta get my shit right
All these niggas wanna kill my vibe
Take that dub it's in sight
Do my best I'm never right
And I don't wanna waste no time
They break my heart I'm not fine
Won't try again results the same
Won't let you play me like no game

Stuck in my head in the back you go pay
She like cruella with her evil ways
She left me lost like I'm stuck in a maze
Falling in love won't do it again
Fell for her sister I think that they twins
I got two Uzis I know that they twins
Fuck wit the gang get blew like the wind
I got some shooters they stuck on the roof
Feeling like Uzi got neon guts
Love my gang got Midas Touch
Do this for gang yeah I'm doing this for us
See my ex go flex on her
Lil bitch came from the dirt I came from the mud
Stay with a stick like a bitch in a stud
Yeah I stay wit the ants yeah I stay wit a Rudd

And the Ls go past
Can't take that sack
Told my gang it's me and you we get to the bag
Got a fully loaded clip imma air out the mag
Say you want one wit us we get it back

I gotta get my shit right
All these niggas wanna kill my vibe
Take that dub it's in sight
Do my best I'm never right
And I don't wanna waste no time
They break my heart I'm not fine
Won't try again results the same
Won't let you play me like no game

Why you gotta take me for a fool
I'm all alone ain't got no crew
Say you my dog ain't stick like glue
Stay by lone I'm tired of the fake
Say that we one but we stuck in a phase
Feel like Ventura he catching a case
I got the need for speed I just wanna race
Choppa go burn that shit like mace
Move too fast like keep up the pace
Plotting on me my drink been laced
Not on the field don't leave no trace
Bless a nigga up don't need no grace
Fell for a Thot she can't be saved
But honestly I'm just the same

I'm just the same
I might be insane
Im filled with pain

I gotta get my shit right
All these niggas wanna kill my vibe
Take that dub it's in sight
Do my best I'm never right
And I don't wanna waste no time
They break my heart I'm not fine
Won't try again results the same
Won't let you play me like no game

Game

Je dois remettre ma vie en ordre
Tous ces mecs veulent tuer mon ambiance
Prends ce dub, c'est en vue
Je fais de mon mieux, mais je n'ai jamais raison
Et je ne veux pas perdre de temps
Ils me brisent le cœur, je ne vais pas bien
Je n'essaierai plus, le résultat est le même
Je ne te laisserai pas me jouer comme un jeu

Bloqué dans ma tête, au fond, tu vas payer
Elle est comme Cruella avec ses manières malveillantes
Elle m'a laissé perdu, comme si j'étais coincé dans un labyrinthe
Tomber amoureux, je ne le referai plus
Je suis tombé pour sa sœur, je pense qu'elles sont jumelles
J'ai deux Uzis, je sais qu'ils sont jumeaux
Baise avec la bande, tu vas être emporté comme le vent
J'ai des tireurs, ils sont bloqués sur le toit
Je me sens comme Uzi avec des tripes néon
J'aime ma bande, j'ai le toucher de Midas
Je fais ça pour la bande, oui, je fais ça pour nous
Je vois mon ex se pavaner sur elle
Petite salope, elle vient de la poussière, je viens de la boue
Reste avec un bâton, comme une chienne dans un étalon
Ouais, je reste avec les fourmis, ouais, je reste avec un Rudd

Et les L passent
Je ne peux pas prendre ce sac
J'ai dit à ma bande, c'est moi et toi, on arrive au sac
J'ai un chargeur plein, je vais vider le chargeur
Tu dis que tu en veux un avec nous, on le récupère

Je dois remettre ma vie en ordre
Tous ces mecs veulent tuer mon ambiance
Prends ce dub, c'est en vue
Je fais de mon mieux, mais je n'ai jamais raison
Et je ne veux pas perdre de temps
Ils me brisent le cœur, je ne vais pas bien
Je n'essaierai plus, le résultat est le même
Je ne te laisserai pas me jouer comme un jeu

Pourquoi tu dois me prendre pour un idiot
Je suis tout seul, je n'ai pas d'équipe
Tu dis que tu es mon chien, mais tu ne colles pas comme de la colle
Je reste seul, je suis fatigué du faux
Tu dis qu'on est un, mais on est bloqués dans une phase
Je me sens comme Ventura, il est en train de se faire attraper
J'ai besoin de vitesse, j'ai juste envie de courir
Le Choppa va brûler ça comme du mace
Je vais trop vite, garde le rythme
Tu complots contre moi, ma boisson a été dopée
Pas sur le terrain, ne laisse aucune trace
Bénis un mec, je n'ai pas besoin de grâce
Je suis tombé pour une Thot, elle ne peut pas être sauvée
Mais honnêtement, je suis juste le même

Je suis juste le même
Je suis peut-être fou
Je suis rempli de douleur

Je dois remettre ma vie en ordre
Tous ces mecs veulent tuer mon ambiance
Prends ce dub, c'est en vue
Je fais de mon mieux, mais je n'ai jamais raison
Et je ne veux pas perdre de temps
Ils me brisent le cœur, je ne vais pas bien
Je n'essaierai plus, le résultat est le même
Je ne te laisserai pas me jouer comme un jeu