Текст и перевод песни VooDoo - Selamanya

Selamanya

Kata hatimu ingin selalu bersama
Selamanya dalam kasih
Wajar adanya bila itu maumu
'Kan kucoba mengerti

Dan biarkan asmara bersemi
Mekar dan mewangi di dalam relung hatimu
Di antara kita terjalin kisah
Memberi hangatnya rasa

Selamanya saling percaya
Tanpa ada rasa curiga
Selamanya saling menjaga
Di dalam lingkaran api asmara
Bersama, ooh

Tersenyumlah ingin kulihat lagi
Rona merah pipimu
Genggam tanganku bawa serta cintaku
Sampai ujung nirwana

Dan biarkan semua jadi nyata
Tiada yang akan dapat memisahkan kita
Bukalah matamu tanya hatimu
Yakinlah aku kasih

Selamanya saling percaya
Tanpa ada rasa curiga
Selamanya saling menjaga
Di dalam lingkaran api asmara
Bersama selamanya

Selamanya saling percaya
Tanpa ada rasa curiga, oh
Selamanya saling menjaga
Di dalam lingkaran asmara

Selamanya saling percaya, oh
Tanpa ada rasa curiga
Selamanya saling menjaga
Di dalam lingkaran api asmara
Bersama selamanya
Oo-ooh ho-ho-oh

Selamanya saling percaya
Tanpa ada rasa curiga
Selamanya saling menjaga
Di dalam lingkaran api asmara
Bersama selamanya

Ooh
Hu-uuh

Навсегда

Твоё сердце говорит, что хочет быть всегда со мной,
Навсегда в любви моей.
Понятно, что это твоё желание,
Я постараюсь понять.

И позволь нашей любви расцвести,
Благоухать и цвести в глубине твоего сердца.
Между нами сплетается история,
Даря тепло наших чувств.

Навсегда доверять друг другу,
Без тени сомнения и подозрений.
Навсегда беречь друг друга
В пламени нашей любви.
Вместе, о.

Улыбнись, я хочу увидеть снова
Румянец на твоих щеках.
Возьми мою руку, возьми мою любовь,
До самого конца, до нирваны.

И пусть всё станет реальностью,
Ничто не сможет нас разлучить.
Открой свои глаза, спроси своё сердце,
Поверь, я люблю тебя.

Навсегда доверять друг другу,
Без тени сомнения и подозрений.
Навсегда беречь друг друга
В пламени нашей любви.
Вместе навсегда.

Навсегда доверять друг другу,
Без тени сомнения и подозрений, о.
Навсегда беречь друг друга
В пламени нашей любви.

Навсегда доверять друг другу, о,
Без тени сомнения и подозрений.
Навсегда беречь друг друга
В пламени нашей любви.
Вместе навсегда.
О-о-о хо-хо-о.

Навсегда доверять друг другу,
Без тени сомнения и подозрений.
Навсегда беречь друг друга
В пламени нашей любви.
Вместе навсегда.

О-о.
Хм-м.