Give In - Voodoo Glow Skulls перевод на немецкий

Give In

I don't want to be me anymore, everyone's chosen to ignore me
It seems they all know what's in store
So I let the public program me.
They don't like what you say, they'll shut you off like a TV
And if you do something wrong or write an intelligent song
They'll throw it all away
Everyone just imitates each other
And they think it's something true
But, I know I'm just waiting
For the money I make off my CD
Jimmy cracked corn and I don't give a fuck
I'll just take my chances and I'll just press my luck
Everyone is looking at you now, so just give in
You know you're running out of time, you can't win
Give in, give in
Give in, give in
I don't want to be me anymore, everyone's chosen to ignore me
It seems they all know what's in store
So I let the public program me.
They don't like what you say, they'll shut you off like a TV
And if you do something wrong or write an intelligent song
They'll throw it all away
Give in, give in
Give in

Gib nach

Ich will nicht mehr ich sein, jede(r) hat sich entschieden, mich zu ignorieren
Es scheint, sie alle wissen, was bevorsteht
Also lasse ich mich von der Öffentlichkeit programmieren.
Sie mögen nicht, was du sagst, sie schalten dich ab wie einen Fernseher
Und wenn du etwas Falsches tust oder ein intelligentes Lied schreibst
Werfen sie alles weg
Jede(r) ahmt nur jede(n) andere(n) nach
Und sie denken, es sei etwas Wahres
Aber ich weiß, ich warte nur
Auf das Geld, das ich mit meiner CD verdiene
Jimmy knackte Mais, und das ist mir scheißegal
Ich werde einfach mein Glück versuchen und mein Glück herausfordern
Alle schauen dich jetzt an, also gib einfach nach
Du weißt, deine Zeit läuft ab, du kannst nicht gewinnen
Gib nach, gib nach
Gib nach, gib nach
Ich will nicht mehr ich sein, jede(r) hat sich entschieden, mich zu ignorieren
Es scheint, sie alle wissen, was bevorsteht
Also lasse ich mich von der Öffentlichkeit programmieren.
Sie mögen nicht, was du sagst, sie schalten dich ab wie einen Fernseher
Und wenn du etwas Falsches tust oder ein intelligentes Lied schreibst
Werfen sie alles weg
Gib nach, gib nach
Gib nach