Voodoo Glow Skulls - Human Pinata - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Voodoo Glow Skulls - Human Pinata




Bruised and abused, but still easily amused,
Избитый и оскорбленный, но все еще легко забавляющийся,
Can't figure why he still comes around.
Не могу понять, почему он все еще приходит в себя.
Nobody hates him, they just like to humiliate him,
Никто его не ненавидит, им просто нравится его унижать,
Then he'll take the shirt off his back for you.
Тогда он снимет рубашку со спины для тебя.
Sticks and stones can't break his bones,
Палки и камни не могут сломать ему кости,
He'll come back swinging at you.
Он вернется, замахиваясь на тебя.
Sticks and stones can't break his bones
Палки и камни не могут сломать ему кости
Because he's the human piñata.
Потому что он - человеческая пиньята.
Everyone's a character in his dreams,
Каждый человек - персонаж своих снов,
Nothing else can bring him down.
Ничто другое не может его сломить.
He'll be the player on the other team,
Он будет игроком другой команды,
Just to make the game complete.
Просто чтобы завершить игру.
Sticks and stones can't break his bones,
Палки и камни не могут сломать ему кости,
He'll come back swinging at you.
Он вернется, замахиваясь на тебя.
Sticks and stones can't break his bones
Палки и камни не могут сломать ему кости
Because he's the human piñata.
Потому что он - человеческая пиньята.
He does things his way, not like anyone else.
Он все делает по-своему, не так, как кто-либо другой.
A strong believer in himself,
Твердо верящий в себя,
The laugh's on him, and it doesn't matter.
Над ним смеются, и это не имеет значения.
He'll leave the attitude on the shelf.
Он оставит это отношение на полке.
Sticks and stones can't break his bones,
Палки и камни не могут сломать ему кости,
He'll come back swinging at you.
Он вернется, замахиваясь на тебя.
Sticks and stones can't break his bones
Палки и камни не могут сломать ему кости
Because he's the human piñata.
Потому что он - человеческая пиньята.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.