Текст и перевод песни Voodoo Glow Skulls - Southern California Street Music

Southern California Street Music

Southern California street music is a way of life for me
Pollutes the air I breathe and I′ll let it define me

From the streets of Hollywood and back to the IE
It's like no other place from the desert to the sea
Ragin′ con San Diego, the riots in HB (heyhey, heyhey, heyhey, heyhey)
Backyard parties east L.A. part of the legacy

You can hide behind your baseball teams or go outside and freeze
Southern California street music is a part of you and me
Mask it up with your down home pride and cheesy loyalty
Southern California street music runs through my blood real deep

Everyone knows where it all goes down and where it all comes from
Some will never know
Go out and get you some

There's not surrender and no compromise
This is our life, so recognize

Go

You can hide behind your baseball teams or go outside and freeze
Southern California street music is a part of you and me
You can hide behind your down home pride and cheesy loyalty
Southern California street music runs through my blood real deep

Уличная музыка Южной Калифорнии

Уличная музыка Южной Калифорнии — это мой образ жизни,
Она пропитывает воздух, которым я дышу, и я позволяю ей определять меня.

От улиц Голливуда до самого Inland Empire,
Нет такого места больше нигде, от пустыни до моря.
Безумства в Сан-Диего, беспорядки в Хантингтон-Бич (эй, эй, эй, эй),
Домашние вечеринки в восточном Лос-Анджелесе — часть этого наследия.

Ты можешь прятаться за своими бейсбольными командами или выйти на улицу и замёрзнуть,
Уличная музыка Южной Калифорнии — часть тебя и меня.
Прикрывайся своей провинциальной гордостью и дешёвой преданностью,
Уличная музыка Южной Калифорнии течёт в моей крови очень глубоко.

Все знают, откуда всё это берётся и куда всё идёт,
Некоторые никогда не узнают.
Выйди и возьми себе немного.

Здесь нет места капитуляции и компромиссам.
Это наша жизнь, так что признай это.

Вперёд!

Ты можешь прятаться за своими бейсбольными командами или выйти на улицу и замёрзнуть,
Уличная музыка Южной Калифорнии — часть тебя и меня.
Ты можешь прятаться за своей провинциальной гордостью и дешёвой преданностью,
Уличная музыка Южной Калифорнии течёт в моей крови очень глубоко.