Thrift Shop Junkie - Voodoo Glow Skulls перевод на немецкий

Thrift Shop Junkie

Everyday wehn I go to school
People say I look like a fool
They don't like the way I dress
Hey, I don't wear pants made by Guess

Plaid pants aren't too funny
I bought them with yesterday's lunch money
Don't laugh at my pointed shoes
They only cost a $1.92

Thrift shop, thrift shop junkie
Thrift shop, thrift shop junkie
Thrift shop, thrift shop junkie
I am thrift shop junkie

I don't care
I'll be back there tommorrow
I won't drown in your sorrow
Maybe, I'll have enough for two
Maybe, I'll buy a pair for you

Thrift shop, thrift shop junkie
Thrift shop, thrift shop junkie
Thrift shop, thrift shop junkie
I am thrift shop junkie

Go ahead and laugh, I won't get mad
This shirt used to be your dad's
Go ahead and laugh, I won't get mad
This shirt used to be your dad's

Secondhandladen-Junkie

Jeden Tag, wenn ich zur Schule geh'
Sagen die Leute, ich seh' aus wie ein Depp
Sie mögen nicht, wie ich mich anzieh'
Hey, ich trag' keine Hosen von Guess

Karohosen sind nicht zu komisch
Ich hab' sie mit dem Essensgeld von gestern gekauft
Lach nicht über meine spitzen Schuhe
Sie haben nur 1,92 $ gekostet

Secondhandladen, Secondhandladen-Junkie
Secondhandladen, Secondhandladen-Junkie
Secondhandladen, Secondhandladen-Junkie
Ich bin ein Secondhandladen-Junkie

Ist mir egal
Ich bin morgen wieder da
Ich werd' nicht in deinem Kummer ertrinken
Vielleicht hab' ich genug für zwei
Vielleicht kauf' ich ein Paar für dich

Secondhandladen, Secondhandladen-Junkie
Secondhandladen, Secondhandladen-Junkie
Secondhandladen, Secondhandladen-Junkie
Ich bin ein Secondhandladen-Junkie

Lach nur, ich werd' nicht sauer
Dieses Hemd gehörte mal deinem Vater
Lach nur, ich werd' nicht sauer
Dieses Hemd gehörte mal deinem Vater