Текст и перевод песни Voplica - Witch of Love
In
shadowed
woods,
under
moon's
gleam
Dans
les
bois
ombragés,
sous
le
clair
de
lune
I
craft
a
dark,
sweet
dream
Je
tisse
un
rêve
sombre
et
doux
Your
will
fades,
into
my
arms
you
fall
Ta
volonté
s'éteint,
dans
mes
bras
tu
tombes
Whispered
calls,
in
love's
enthrall
Des
appels
murmurés,
dans
l'enchantement
de
l'amour
A
kiss
seals
your
fate,
beneath
stars
so
bright
Un
baiser
scelle
ton
destin,
sous
des
étoiles
si
brillantes
No
escape
in
my
embrace,
not
day,
not
night
Pas
d'échappatoire
dans
mon
étreinte,
ni
le
jour,
ni
la
nuit
Witch
of
love's
brew,
with
me,
you'll
always
stay
La
potion
de
la
sorcière
de
l'amour,
avec
moi,
tu
resteras
toujours
Hugged,
kissed
for
all
time,
in
my
arms
you'll
lay
Serré,
embrassé
pour
toujours,
dans
mes
bras
tu
reposeras
Feel
the
spell,
soul
bound
tight
Sentis
le
sort,
l'âme
liée
serrée
Velvet
night,
love's
delight
Nuit
de
velours,
délice
de
l'amour
Love's
poison,
oh
so
sweet
Le
poison
de
l'amour,
oh
si
doux
From
my
lips,
our
fate
will
meet
De
mes
lèvres,
notre
destin
se
rencontrera
Siren's
song
calls,
fair
and
clear
Le
chant
de
la
sirène
appelle,
juste
et
clair
Dark
desire,
love
and
fear
Désir
sombre,
amour
et
peur
Fire
touch,
ice
gaze,
you'll
adore
Touche
de
feu,
regard
de
glace,
tu
adoreras
In
shadowed
gardens,
forevermore
Dans
les
jardins
ombragés,
pour
toujours
A
kiss
seals
your
fate,
beneath
stars
so
bright
Un
baiser
scelle
ton
destin,
sous
des
étoiles
si
brillantes
No
escape
in
my
embrace,
not
day,
not
night
Pas
d'échappatoire
dans
mon
étreinte,
ni
le
jour,
ni
la
nuit
Witch
of
love's
brew,
with
me,
you'll
always
stay
La
potion
de
la
sorcière
de
l'amour,
avec
moi,
tu
resteras
toujours
Hugged,
kissed
for
all
time,
in
my
arms
you'll
lay
Serré,
embrassé
pour
toujours,
dans
mes
bras
tu
reposeras
Come
to
me,
twilight
embrace
Viens
à
moi,
étreinte
crépusculaire
Love's
curse,
together
we
face
La
malédiction
de
l'amour,
ensemble
nous
affronterons
In
our
shadow,
peace
we'll
find
Dans
notre
ombre,
nous
trouverons
la
paix
With
each
kiss,
our
love
Avec
chaque
baiser,
notre
amour
Twined
Entrelacé
Our
love
Notre
amour
Entwined
Entrelacé
Our
love
Notre
amour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.