Vorb - Su Perisi - перевод текста песни на немецкий

Su Perisi - Vorbперевод на немецкий




Su Perisi
Wasserfee
Soruyorlar ne bu halin
Sie fragen, was mit mir los ist
Diyorlar ki ne içtin ya
Sie sagen, was hast du getrunken
Neden gözlerin şişkin
Warum sind deine Augen geschwollen
Neden ölüyorsun gençsin
Warum stirbst du, du bist doch jung
Niye bitmiyor ki söyle
Warum hört es nicht auf, sag mir
Yada hislerime hükmet
Oder beherrsche meine Gefühle
Kulağımda sesin er geç
Deine Stimme in meinem Ohr, früher oder später
Güzel oluyordu seni sevmek
Es war schön, dich zu lieben
Soruyorlar bana hala
Sie fragen mich immer noch
O nerede kaçıncı ayda
Wo ist sie, im wievielten Monat
Uyumadım saat kaç ya
Ich habe nicht geschlafen, wie spät ist es
Terkediyor beni bir daha
Sie verlässt mich wieder
Peşimde dolanıyor ay bak
Der Mond verfolgt mich
Sesinse ilaç bense hasta
Deine Stimme ist die Medizin, ich bin der Kranke
Düzelmiyor geceler asla
Die Nächte werden nie besser
Gerçekleri söyle yada susma
Sag mir die Wahrheit oder schweig
Gecelerim dert
Meine Nächte sind voller Kummer
Su perisi gel
Wasserfee, komm
Başımda bela
Ich habe Ärger am Hals
Sen yanımda kal
Bleib an meiner Seite
Kanımda ne var
Was ist in meinem Blut
Bilmiyorum hiç
Ich weiß es nicht
Seni unutmak için
Um dich zu vergessen
Içiyorum zehir
Trinke ich Gift
Cehennemde kalan aşklar
Liebschaften, die in der Hölle blieben
Seninle geri doğmakta
Werden mit dir wiedergeboren
Seninle güneş doğmakta
Mit dir geht die Sonne auf
Gözlerim kırmızı sen yoksan
Meine Augen sind rot, wenn du nicht da bist
Gecelerim dert
Meine Nächte sind voller Kummer
Su perisi gel
Wasserfee, komm
Başımda bela
Ich habe Ärger am Hals
Sen yanımda kal
Bleib an meiner Seite
Kanımda ne var
Was ist in meinem Blut
Bilmiyorum hiç
Ich weiß es nicht
Seni unutmak için
Um dich zu vergessen
Içiyorum zehir
Trinke ich Gift
Cehennemde kalan aşklar
Liebschaften, die in der Hölle blieben
Seninle geri doğmakta
Werden mit dir wiedergeboren
Seninle güneş doğmakta
Mit dir geht die Sonne auf
Gözlerim kırmızı sen yoksan
Meine Augen sind rot, wenn du nicht da bist
Sarıyorum bir sigara daha sana ithafen
Ich drehe noch eine Zigarette, dir gewidmet
Olmuyor bu gecelerse sensizse madem
Diese Nächte funktionieren nicht, wenn du nicht da bist
Hataları koyuyorum kaçıncı bade
Ich zähle die Fehler, im wievielten Rausch
Ben taş olayım sense sanat halen
Ich werde zum Stein, du bleibst die Kunst
Ilelebet yalnızlık
Ewige Einsamkeit
Düşer mi bu hale arsız kul
Fällt dieser unverschämte Diener in diese Lage?
Artık dur
Hör jetzt auf
Bir şeyler de
Sag etwas
Anlamsız sensiz her nefes
Jeder Atemzug ohne dich ist sinnlos
Sana yazılmayan
Wie viele Lieder
Kaç şarkı var
wurden nicht für dich geschrieben
Senin için dizelerim
Meine Verse sind für dich
Sana bütün bu amaç
Das ist alles für dich
Ismini söylerken gülmezsem
Wenn ich nicht lächle, wenn ich deinen Namen sage
Adın her şarkıda geçmezse
Wenn dein Name nicht in jedem Lied vorkommt
Korkuyorum yada beni sevmezsen
Ich habe Angst, oder wenn du mich nicht liebst
Bu dizelerim sana gelir her gece her
Diese meine Verse erreichen dich jede Nacht, jeden
Gündüze sen olmalısın
Tag solltest du sein
Kutsal kitaplar seni yazmalıdır
Heilige Bücher sollten über dich schreiben
Gecelerim dert
Meine Nächte sind voller Kummer
Su perisi gel
Wasserfee, komm
Başımda bela
Ich habe Ärger am Hals
Sen yanımda kal
Bleib an meiner Seite
Kanımda ne var
Was ist in meinem Blut
Bilmiyorum hiç
Ich weiß es nicht
Seni unutmak için
Um dich zu vergessen
Içiyorum zehir
Trinke ich Gift
Cehennemde kalan aşklar
Liebschaften, die in der Hölle blieben
Seninle geri doğmakta
Werden mit dir wiedergeboren
Seninle güneş doğmakta
Mit dir geht die Sonne auf
Gözlerim kırmızı sen yoksan
Meine Augen sind rot, wenn du nicht da bist
Gecelerim dert
Meine Nächte sind voller Kummer
Su perisi gel
Wasserfee, komm
Başımda bela
Ich habe Ärger am Hals
Sen yanımda kal
Bleib an meiner Seite
Kanımda ne var
Was ist in meinem Blut
Bilmiyorum hiç
Ich weiß es nicht
Seni unutmak için
Um dich zu vergessen
Içiyorum zehir
Trinke ich Gift
Cehennemde kalan aşklar
Liebschaften, die in der Hölle blieben
Seninle geri doğmakta
Werden mit dir wiedergeboren
Seninle güneş doğmakta
Mit dir geht die Sonne auf
Gözlerim kırmızı sen yoksan
Meine Augen sind rot, wenn du nicht da bist





Авторы: Ibrahim Fırat Gün


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.