Текст и перевод песни Vorb - Yaklaş

Yaklaş

Hadi yaklaş gel yanıma
Kalbinin içine al beni ya
Bu gece değilse ne zaman olucaz
Karanlık yollarım sana çıkacak

Hadi yaklaş gel beni al
Sana benziyor bütün bu aşk
İçelim iksiri hadi yudum al
Senin için değer girdiğim günah

Hadi yaklaş gel yanıma
Kalbinin içine al beni ya
Bu gece değilse ne zaman olucaz
Karanlık yollarım sana çıkacak

Hadi yaklaş gel beni al
Sana benziyor bütün bu aşk
İçelim iksiri hadi yudum al
Senin için değer girdiğim günah

Kafa düş tercihim azken
Sana gelmek için bahaneler bitmez
Hadi gel sensizlik varken
Özür dilerim nasıl çok severim halen

Aciz anımda yakala beni
Konuşuyorum hep arsızca
Nasıl kaçtın da
Geri dönmen zor
Ya da başarabilir miyiz bilmem çok

Kafa aptal kanadı çokça
Gözlerim mosmor uyuyamam asla
Nasıl inanırım sana bir daha of
Beni sevdiğine inanmak harbiden zor

Dönerim geri sırtımda kanlar var
Gülerim evet yanımda sen varsan
Susarım hatta gözlerinle konuşsam
Uyumam hatta ellerimse yorulmaz

Hadi yaklaş gel yanıma
Kalbinin içine al beni ya
Bu gece değilse ne zaman olucaz
Karanlık yollarım sana çıkacak

Hadi yaklaş gel beni al
Sana benziyor bütün bu aşk
İçelim iksiri hadi yudum al
Senin için değer girdiğim günah

Hadi yaklaş gel yanıma
Kalbinin içine al beni ya
Bu gece değilse ne zaman olucaz
Karanlık yollarım sana çıkacak

Hadi yaklaş gel beni al
Sana benziyor bütün bu aşk
İçelim iksiri hadi yudum al
Senin için değer girdiğim günah

Подойди ближе

Давай, подойди ближе ко мне,
Прими меня в свое сердце.
Если не сегодня вечером, то когда же?
Мои темные пути приведут к тебе.

Давай, подойди и забери меня,
Вся эта любовь похожа на тебя.
Давай выпьем эликсир, сделай глоток,
Ради тебя стоит совершить этот грех.

Давай, подойди ближе ко мне,
Прими меня в свое сердце.
Если не сегодня вечером, то когда же?
Мои темные пути приведут к тебе.

Давай, подойди и забери меня,
Вся эта любовь похожа на тебя.
Давай выпьем эликсир, сделай глоток,
Ради тебя стоит совершить этот грех.

Я редко теряю голову,
Но у меня не кончаются предлоги, чтобы прийти к тебе.
Приходи же, пока меня мучает одиночество,
Прости, я до сих пор люблю тебя так сильно.

Поймай меня в момент слабости,
Я всегда говорю дерзко,
Как ты сбежала?
Тебе будет трудно вернуться.
Или сможем ли мы, не знаю.

Голова глупая, крылья слишком велики,
Мои глаза красные, я не могу уснуть.
Как я могу снова тебе поверить, ох,
Поверить в то, что ты меня любишь, действительно трудно.

Я вернусь с кровью на спине,
Я буду улыбаться, да, если ты будешь рядом.
Я буду молчать, даже если буду говорить твоими глазами.
Я не буду спать, даже если мои руки устанут.

Давай, подойди ближе ко мне,
Прими меня в свое сердце.
Если не сегодня вечером, то когда же?
Мои темные пути приведут к тебе.

Давай, подойди и забери меня,
Вся эта любовь похожа на тебя.
Давай выпьем эликсир, сделай глоток,
Ради тебя стоит совершить этот грех.

Давай, подойди ближе ко мне,
Прими меня в свое сердце.
Если не сегодня вечером, то когда же?
Мои темные пути приведут к тебе.

Давай, подойди и забери меня,
Вся эта любовь похожа на тебя.
Давай выпьем эликсир, сделай глоток,
Ради тебя стоит совершить этот грех.