Goodbye to Butterflies - Vore Complex перевод на немецкий

Goodbye to Butterflies

This graffiti scrawled like scabies
On your scalded walls of skull
Pervert brains scraped dry
Screwed down so dull
With empathy culled
Real laughter convoluted
Hold up greasy hands to grab some
Praise from the polluted

More vulture voyeur words selected
Languid leeches giving head
Craven papers spitting carnage
Sold mouths spewing fear and dread
Fed it
Led along
And battered
Mired memories scab and itch
Wombs rot whispers in the wastelands
Silent violent visions twitch

A lame lethargic litany
To mask malignant fear
Pent up poisons flowing through
This ape-state
Rough-refined
Blue tint on the cheap glass of each eye reflecting tears
Creasing cash a cover for each soul-sad shattered mind

A callous
Stranded
Self-fulfilling prophecy of pain
Insubstantial or unclean
You never say just what you mean
Each willing bastard deceit siphons out the every gain
Taking up the pages in the book of in-betweens

Souring swarms of locusts
Smiles like stalactites
And butcher blades
Compassion out of focus
Marching in this stale parade
Shattered gestures
Sutured gazes
Say goodbye to butterflies
Bloated hopes and hate-born horrors
Count the hours creeping by

All scrambled parodies of people
With flies and maggot faith in filth
Addict eyes still scanning
For one clean dream programmed siren sylph
Tainted by self-trauma
Bleached love blotting out belief
Lashed up light re-forms in lesions
In the gutters ground by grief
In the gutters ground by grief

Mocking morbid minefield
Where the innocent are led
Passion pounded into dust
Extinguishes your flames
Pleasure veins bled dead
Scab-mask skin shed
Blocked brains
Insane
Cynic dreams swirl down the drain

Pity swarmed in locusts
Smiles like stalactites
And butcher blades
Compassion out of focus
Marching in this stale parade
Shattered gestures
Sutured gazes
Say goodbye to butterflies
Bloated hopes and hate-born horrors
Count the hours creeping by

Pity swarmed in locusts
Smiles like stalactites
And butcher blades
Compassion out of focus
Marching in this stale parade
All so pure yet so contrived
Say goodbye to butterflies
No time left to wonder why
One more good thing dies

Abschied von Schmetterlingen

Dieses Graffiti, gekritzelt wie Krätze
Auf deinen verbrühten Schädelwänden
Perverse Gehirne, trocken gekratzt
So stumpf festgeschraubt
Mit aussortiertem Mitgefühl
Echtes Lachen verdreht
Halte schmierige Hände hoch, um etwas zu ergattern
Lob von den Verschmutzten

Mehr Geier-Voyeur-Worte ausgewählt
Träge Blutegel, die blasen
Feige Papiere, die Gemetzel spucken
Verkaufte Münder, die Angst und Schrecken speien
Gefüttert
Entlanggeführt
Und zerschlagen
Versunkene Erinnerungen verschorfen und jucken
Schöße verrotten, flüstern in den Ödlanden
Stille, gewalttätige Visionen zucken

Eine lahme, lethargische Litanei
Um bösartige Angst zu maskieren
Aufgestaute Gifte fließen durch
Diesen Affen-Zustand
Grob-verfeinert
Blaue Tönung auf dem billigen Glas jedes Auges, das Tränen reflektiert
Knitterndes Geld als Deckung für jeden seelentraurigen, zerschmetterten Verstand

Ein gefühlloser
Gestrandeter
Sich selbst erfüllende Prophezeiung des Schmerzes
Unwesentlich oder unrein
Du sagst nie, was du wirklich meinst
Jeder willige Bastard, dessen Betrug jeden Gewinn absaugt
Der die Seiten im Buch der Zwischendinge einnimmt

Versauernde Schwärme von Heuschrecken
Lächeln wie Stalaktiten
Und Schlachtermesser
Mitgefühl außer Fokus
Marschieren in dieser abgestandenen Parade
Zerschmetterte Gesten
Vernähte Blicke
Sag Lebwohl zu Schmetterlingen
Aufgeblähte Hoffnungen und hassgeborene Schrecken
Zähle die Stunden, die vorbeikriechen

Alles durcheinandergebrachte Parodien von Menschen
Mit Fliegen und Madenglauben an Schmutz
Süchtige Augen scannen immer noch
Nach einem sauberen Traum, programmierter Sirenen-Sylphe
Befleckt durch Selbsttrauma
Gebleichte Liebe löscht den Glauben aus
Aufgepeitschtes Licht formiert sich neu in Läsionen
In den von Kummer zerfressenen Rinnsteinen
In den von Kummer zerfressenen Rinnsteinen

Spöttisches, morbides Minenfeld
Wo die Unschuldigen hingeführt werden
Leidenschaft zu Staub zerstampft
Löscht deine Flammen aus
Lustadern ausgeblutet
Schorf-Maske, Haut abgelegt
Blockierte Gehirne
Wahnsinnig
Zynische Träume wirbeln den Abfluss hinunter

Mitleid, umschwärmt von Heuschrecken
Lächeln wie Stalaktiten
Und Schlachtermesser
Mitgefühl außer Fokus
Marschieren in dieser abgestandenen Parade
Zerschmetterte Gesten
Vernähte Blicke
Sag Lebwohl zu Schmetterlingen
Aufgeblähte Hoffnungen und hassgeborene Schrecken
Zähle die Stunden, die vorbeikriechen

Mitleid, umschwärmt von Heuschrecken
Lächeln wie Stalaktiten
Und Schlachtermesser
Mitgefühl außer Fokus
Marschieren in dieser abgestandenen Parade
Alles so rein und doch so gekünstelt
Sag Lebwohl zu Schmetterlingen
Keine Zeit mehr, sich zu fragen, warum
Noch etwas Gutes stirbt