Текст и перевод песни Vore Complex - Some Guest

Some Guest

I wake after dusk to a starless sky
The cosmos fleeing keenly
Towards some distant planned demise
I have to see you
See you all
I want to know our only score
But the television's blaring loud
The daily news has pinned it down
It says they're gathering outside my door
They're gathering outside my door

Out in the street there's some noise and some fear
Crowds chanting out one everything
And making it so very clear
The television's blaring loud
The daily news has pinned it down
They're gathering
They're gathering
They're near

And out in the street there's more noise and more fear
Crowds chanting out their everything
And making it so very clear
The television's blaring loud
The daily news has pinned it down
They're gathering
They're gathering
They're near

And meanwhile down this way there's quite a scene
And meanwhile down this way there's quite a scene
But somehow I don't think
You'll know exactly what I mean
And meanwhile down this way there's quite a scene
But somehow I don't think
You'll want to know
Or care to know
Or let it go

And all the while you say they're gathering outside my door
And in that while you're broke inside
And lighting fires
And hanging wires
And pissing on my floor

Какой-то Гость

Я просыпаюсь после заката под беззвездным небом,
Космос стремительно убегает,
К какой-то далекой запланированной гибели.
Я должен тебя увидеть,
Увидеть вас всех.
Я хочу знать наш единственный счет,
Но телевизор громко орет,
Ежедневные новости все решили,
Они говорят, что собираются у моей двери,
Они собираются у моей двери.

На улице шум и страх,
Толпы скандируют одно и то же,
И дают понять,
Телевизор громко орет,
Ежедневные новости все решили,
Они собираются,
Они собираются,
Они близко.

И на улице все больше шума и страха,
Толпы скандируют все подряд,
И дают понять,
Телевизор громко орет,
Ежедневные новости все решили,
Они собираются,
Они собираются,
Они близко.

А тем временем здесь, внизу, творится нечто,
А тем временем здесь, внизу, творится нечто,
Но почему-то я не думаю,
Что ты поймешь, о чем я,
А тем временем здесь, внизу, творится нечто,
Но почему-то я не думаю,
Что ты захочешь узнать,
Или тебе будет не все равно,
Или ты отпустишь это.

И все это время ты говоришь, что они собираются у моей двери,
И в это время ты сломлен внутри,
И разжигаешь костры,
И развешиваешь провода,
И мочишься на мой пол.