Vore Complex - The Insect Room - перевод текста песни на русский

The Insect Room - Vore Complexперевод на русский




The Insect Room
Комната насекомых
Carved just once into a shiver
Вырезанный лишь однажды в дрожь,
Gnashed up twice through the ground
Дважды прогрызенный сквозь землю,
The icicles are reaping at the East of sound
На востоке звука пожинают урожай сосульки.
So take your little pinky shovels
Так что бери свои маленькие розовые лопатки,
Dig a fresh deep hole
Выкопай новую глубокую яму,
I'll have you plant another penny
Я заставлю тебя посадить еще один пенни,
It might grow you a soul
Может быть, из него вырастет твоя душа.
I'm skipping round a razor whipcord in The Insect Room
Я скачу вокруг бритвенного хлыста в Комнате Насекомых,
Three bone devils in the corner and they're playing purple tunes
Три костяных дьявола в углу играют фиолетовые мелодии.
They will not take the hit
Они не примут удар,
Not even from you
Даже от тебя.
But prick one of us tonight and we can chew down the moon
Но уколи одного из нас сегодня вечером, и мы сможем разгрызть луну.
I learned you don't need a needle just to stitch up a rose
Я узнал, что не нужна игла, чтобы сшить розу.
Ask the red crowds in the wilderness still fingering their stones
Спроси красные толпы в пустыне, все еще теребящие свои камни,
With a screech of rigidity and acid rainbow licks
С визгом жесткости и кислотными радужными ликами,
Pinning thorns to the future
Прикалывая шипы к будущему,
See how well they stick
Посмотри, как хорошо они держатся.
All your scabs are screaming their Pro Patria Mori
Все твои болячки кричат свое "Pro Patria Mori",
Twitching with the friction as you manufacture glory
Дрожа от трения, пока ты производишь славу,
Hanging each heart on an animal hook
Подвешивая каждое сердце на животный крюк,
As the tongues of the cameras
Пока языки камер
Burn through my books
Прожигают мои книги.
My bloody spit in your eyes
Моя кровавая слюна в твоих глазах
And a discount on disease
И скидка на болезни.
The waves are withered
Волны увяли,
And the sky's on its knees
И небо стоит на коленях,
As I delete my sanity
Пока я удаляю свое здравомыслие
And pull out the plug
И выдергиваю вилку
On the nature of doubt
Из природы сомнения
And the colour of these drugs
И цвета этих наркотиков.
The blindworms are waiting
Слепые черви ждут
At the side of each scream
В стороне от каждого крика,
Hacking up the bile
Разрывая желчь,
Howling back into my dreams
Вопя обратно в мои сны,
To load another bullet
Чтобы зарядить еще одну пулю
In the chamber of the gun
В патронник пистолета,
That I store inside my skull
Который я храню в своем черепе,
For when the world has come undone
На тот случай, если мир рухнет.
I'm skipping round a razor whipcord in The Insect Room
Я скачу вокруг бритвенного хлыста в Комнате Насекомых,
Three bone devils in the corner and they're playing purple tunes
Три костяных дьявола в углу играют фиолетовые мелодии.
They will not take the hit
Они не примут удар,
Not even from you
Даже от тебя.
But prick one of us tonight and we can chew down the moon
Но уколи одного из нас сегодня вечером, и мы сможем разгрызть луну.
You force the cold wet love clots
Ты вгоняешь холодные мокрые сгустки любви
Under their skin
Им под кожу
And lacerate integrity
И разрываешь целостность
For other ways to win
Ради других способов победить.
But my teeth are sharpened on these nails of hate
Но мои зубы заточены на этих гвоздях ненависти,
And there are beetles in this bloodstream picking up their plates
И в этой крови есть жуки, которые поднимают свои тарелки.
I'm skipping round a razor whipcord in The Insect Room
Я скачу вокруг бритвенного хлыста в Комнате Насекомых,
Three bone devils in the corner and they're playing purple tunes
Три костяных дьявола в углу играют фиолетовые мелодии.
They will not take the hit
Они не примут удар,
Not even from ewe
Даже от овцы.
But prick one of us to Night and we can chew down the moon
Но уколи одного из нас в Ночь, и мы сможем разгрызть луну.
I'm skipping round a razor whipcord in The Insect Room
Я скачу вокруг бритвенного хлыста в Комнате Насекомых,
Three bone devils in the corner and they're playing purple tunes
Три костяных дьявола в углу играют фиолетовые мелодии.
There is hunger in my smile
В моей улыбке голод,
There is laughter in my throat
В моем горле смех,
And all the music's squirting out
И вся музыка вырывается наружу,
As I tell another joke
Пока я рассказываю еще одну шутку.
Everything's just fine in The Insect Room
В Комнате Насекомых все в порядке.
Everything's just fine in The Insect Room
В Комнате Насекомых все в порядке.
Everything's just fine in The Insect Room
В Комнате Насекомых все в порядке.
Oh, everything's just fine down in the (in) Sect Room
О, в Комнате (в) Секте все в порядке.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.