Vore Complex - The Understood - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vore Complex - The Understood




The Understood
Понятое
Alone
Один,
I wander back
я бреду назад,
Where sea and dirt meet
туда, где море сливается с землей.
The sky is grey as wire and just as sharp
Небо серое, как проволока, и такое же острое.
The wet scuttling wind gusts over thin rock
Влажный, суетливый ветер несется по тонким скалам.
The understood
Понятое.
Eyes stumbling to the squirt of a weak sun
Глаза, спотыкающиеся о всплеск слабого солнца,
I consider decline
я думаю об упадке,
Think of the brittle halo round my head
думаю о хрупком ореоле вокруг моей головы,
The pills I choke down
о таблетках, которыми давлюсь,
As if I could shed
словно могу сбросить
That unforgiving machine we call time
эту неумолимую машину, что мы зовем временем.
The understood
Понятое.
The understood
Понятое.
The understood
Понятое.
Tapping its rusty talons on the bones of night
Оно стучит своими ржавыми когтями по костям ночи,
My blood is on its breath
моя кровь у него на дыхании,
And in its mould white gaze I see all death
и в его заплесневелом белом взгляде я вижу всю смерть
And all my feeble wishes wrapped in stone
и все мои слабые желания, окутанные камнем.
Sunk underneath the black sublime
Утонувшие под черной бездной,
Where evening's ocean sweeps its line
где океан вечера сметает свою линию,
The understood
Понятое.
Sunk far beneath the swelling time
Затопленное далеко под разбушевавшимся временем,
Where evening's ocean sweeps its line
где океан вечера сметает свою линию,
The understood
Понятое.
So, ask me with kind fires how I know
Так спроси меня у добрых костров, откуда я знаю,
To care no more for the sunset than for
что не стоит заботиться о закате больше, чем о
The retchings of a sick dog
рвоте больной собаки.
These cold shores spit my reply
Эти холодные берега плюют мне в ответ.
Soon I will wade below
Скоро я уйду под воду
And watch the autumn stars falling like snow
и буду смотреть, как осенние звезды падают, словно снег.
The understood
Понятое.





Авторы: Vore Complex


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.