Текст и перевод песни Vortex - Gucci

Gucci

(Vortex on this fuckin' track)

I wanna feel like Gucci (ay)
I wanna feel like Gucci (Gucci, Gucci)
I wanna feel like Gucci (ay)
I wanna feel like Gucci
I wanna feel like Gucci (ay)
I wanna feel like Gucci, Gucci (Gucci)
I wanna feel like Gucci (ay)
You ain't nothin' to me

Všetci tu nejako zaspali dobu
Nás je počuť od domu ku domu
Silní jak korene stromu
Máme byť mrtví, tak toto je delay z hrobu

Neskorý spánok
Áno, som rád, keď vidím posteľ nad ránom (ay)
Hľadám únik, neviem čo sa presne stalo
Kľudne sa pozeraj ako si pôjdem ten slalom

Toto tu je ešte len začiatok
Cítim, že mám toho, fakt, tak dosť
Fuck everybody, zuby cerím na nich
Bitch, look at my muay thai flow

You know shit and that's not false
Budeš si musieť prestaviať dom
Vieš, že bude horieť
Keď budeš počuť "Idem si moc z nuly na sto!"

Nevieš ako na tom robiť, ani sa nevyznáš
Ideme jak žraloci, ty ako piča-rybka
Počujem ten beat hovorím si "čuka-rika"
Pochopí to iba ten, kto sa vyzná

Stratil veľa času, teraz si ho idem vyhrať
Kokoti si mysleli, že si ma môžu získať
Nebudem ja skákať, ako oni budú pískať
Budem robiť na svojom, môžte mi riť vylízať

A stále nechápu nás akí sme
My dávno neriešime či sa niekomu páčime
Chceme zarobiť si love, nech sa nám žije fakt dobre
No robiť to pre seba, pre ľudí, toto je ten hlavný bod (yeah)

Sa cítim ako Gucci (ay)
Sa cítim ako Gucci (Gucci, Gucci)
Sa cítim ako Gucci (ay)
Sa cítim ako Gucci

Sa cítim ako Gucci (ay)
Sa cítim ako Gucci, Gucci (Gucci)
Sa cítim ako Gucci (ay)
Sa cítim ako Gucci, Gucci

Ja si len tak vibe-im
Jäger, Sprite, Ice-tea
In my hood ridin
Chcelo by viac money, money

Tak počuj a sadni na riť
V noci sme jak pretekári
Tvoja hoe, čo chodi s nami
Je sladká jak honey, honey

Suga how you get so fly
O polnoci sme fuckin' high
Neviem, čo ďalej vydumať
Na tvoj IG sa ti vyčurám

Okay Gucci, what I feel like
Cigu si vychutnám na midnight
Náš track bomba ako mína
Tvoj track je báseň, jak Marína

Na konte ďalšia kokotina
Keď sme v meste, tak to vybuchýna
Nečakám, že ty pochopíš ma
Tvoj problém ma nezaujíma

'wanna my face to be luxury
One of one, to be forever seen
Som jeden z jedného, není ďalší ako my
Just my crew, you ain't nothin' to me motherfuckin' Gucci

Sa cítim ako Gucci (ay)
Sa cítim ako Gucci, Gucci (Gucci)
Sa cítim ako Gucci (ay)
Sa cítim ako Gucci, Gucci

I wanna feel like Gucci (ay)
I wanna feel like Gucci, Gucci (Gucci)
I wanna feel like Gucci (ay)
You ain't nothin' to me

Gucci

(Vortex sur ce putain de morceau)

Je veux me sentir comme Gucci (ay)
Je veux me sentir comme Gucci (Gucci, Gucci)
Je veux me sentir comme Gucci (ay)
Je veux me sentir comme Gucci
Je veux me sentir comme Gucci (ay)
Je veux me sentir comme Gucci, Gucci (Gucci)
Je veux me sentir comme Gucci (ay)
Tu n'es rien pour moi, chérie

Tout le monde ici a raté son époque
On nous entend de maison en maison
Forts comme les racines d'un arbre
On devrait être morts, alors ceci est un message d'outre-tombe

Sommeil tardif
Oui, je suis content quand je vois mon lit au petit matin (ay)
Je cherche une échappatoire, je ne sais pas exactement ce qui s'est passé
Regarde-moi tranquillement faire mon slalom

Ce n'est que le début
Je sens que j'en ai vraiment assez
Fuck everybody, je leur montre les dents
Meuf, regarde mon flow muay thai

Tu sais quoi, et ce n'est pas faux
Tu vas devoir reconstruire ta maison
Tu sais qu'elle va brûler
Quand tu entendras "Je passe de zéro à cent!"

Tu ne sais pas comment faire, tu n'y connais rien
On fonce comme des requins, toi comme un petit poisson
J'entends le beat et je me dis "tic-tac"
Seul celui qui s'y connaît comprendra

J'ai perdu beaucoup de temps, maintenant je vais le rattraper
Ces connards pensaient pouvoir m'avoir
Je ne vais pas sauter comme ils sifflent
Je vais faire mon truc, vous pouvez me lécher le cul

Et ils ne comprennent toujours pas comment on est
On se fiche depuis longtemps de savoir si on plaît à quelqu'un
On veut gagner de l'argent, pour vivre vraiment bien
Mais le faire pour soi, pour les gens, c'est le point principal (ouais)

Je me sens comme Gucci (ay)
Je me sens comme Gucci (Gucci, Gucci)
Je me sens comme Gucci (ay)
Je me sens comme Gucci

Je me sens comme Gucci (ay)
Je me sens comme Gucci, Gucci (Gucci)
Je me sens comme Gucci (ay)
Je me sens comme Gucci, Gucci

Je vibre juste comme ça
Jäger, Sprite, Ice-tea
Dans mon quartier, je roule
J'aimerais plus d'argent, d'argent

Alors écoute et assieds-toi
La nuit, on est comme des coureurs
Ta meuf, qui sort avec nous
Est douce comme du miel, du miel

Suga, comment tu fais pour être si cool?
À minuit, on est défoncés
Je ne sais pas quoi inventer d'autre
Je vais pisser sur ton IG

Okay Gucci, ce que je ressens
Je savoure ma clope à minuit
Notre morceau est une bombe comme une mine
Ton morceau est un poème, comme Marina

Encore une connerie sur le compte
Quand on est en ville, ça explose
Je ne m'attends pas à ce que tu me comprennes
Ton problème ne m'intéresse pas

Je veux que mon visage soit luxueux
Unique, pour être vu pour toujours
Je suis unique, il n'y en a pas d'autre comme nous
Juste mon crew, tu n'es rien pour moi, putain de Gucci

Je me sens comme Gucci (ay)
Je me sens comme Gucci, Gucci (Gucci)
Je me sens comme Gucci (ay)
Je me sens comme Gucci, Gucci

Je veux me sentir comme Gucci (ay)
Je veux me sentir comme Gucci, Gucci (Gucci)
Je veux me sentir comme Gucci (ay)
Tu n'es rien pour moi, chérie