Vortex - Lost - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vortex - Lost




Lost
Потерянный
Zas nie sme doma
Мы снова не дома
Kde som do Boha?
Где я, черт возьми?
Myšlienky - nula
Мысли - ноль
Asi sa strácam
Кажется, я теряюсь
Vravím si noa
Говорю себе "ну"
Girl kde si bola?
Девушка, где ты была?
Stojí tam ona
Стоит там она
Babe, ty ma zvádzaš
Детка, ты меня соблазняешь
Mám trošku obavy
У меня есть небольшие опасения
Že ty mi lezieš do hlavy
Что ты лезешь мне в голову
Vymieňame pohľady
Обмениваемся взглядами
A neviem si stým poradiť
И я не знаю, как с этим справиться
Bojíš sa, že sa poraníš
Боишься, что поранишься
Nevravíš mi to slovami
Не говоришь мне это словами
Baby vieš, že v tomto sme my dvaja rovnakí
Детка, знаешь, в этом мы с тобой одинаковы
Goddamn! Som poľavil
Черт возьми! Я расслабился
Keď si krútila bokami
Когда ты крутила бедрами
Som tebou posadnutý
Я тобой одержим
Ako keby som bol pod drogami
Как будто я под наркотиками
Keď ťa vidím stúpa dopamín
Когда я вижу тебя, уровень дофамина повышается
Girl, ja ťa celú dnes odhalím
Девушка, я раскрою тебя сегодня всю
Odchádzam, so mnou moja b
Ухожу, со мной моя сучка
Dnes večer ty budeš mojou b
Сегодня вечером ты будешь моей сучкой
Ja asi strácam rozum
Кажется, я схожу с ума
Asi asi strácam rozum
Кажется, кажется, схожу с ума
Hraje sa mi s hlavou, idem za ňou
Она играет с моей головой, я иду за ней
To fakt bude osud
Это точно будет судьба
Ja asi strácam rozum
Кажется, я схожу с ума
Asi asi strácam rozum
Кажется, кажется, схожу с ума
Hraje sa mi s hlavou, idem za ňou
Она играет с моей головой, я иду за ней
To fakt bude osud
Это точно будет судьба
Ja asi strácam rozum
Кажется, я схожу с ума
Asi, asi strácam rozum
Кажется, кажется, схожу с ума
Ja asi strácam rozum
Кажется, я схожу с ума
Ja, ja strácam rozum
Я, я схожу с ума
Ja asi strácam rozum
Кажется, я схожу с ума
Asi, asi strácam rozum
Кажется, кажется, схожу с ума
Ja asi strácam rozum
Кажется, я схожу с ума
Ja, ja strácam rozum
Я, я схожу с ума
Sorry babe za ten prísny tón
Прости, детка, за этот строгий тон
Poď somnou a poďme home
Пойдем со мной и пойдем домой
I know, that Your love is gone
Я знаю, что твоя любовь прошла
Ale milujem tvoj dirty moan
Но я люблю твои грязные стоны
Vraj hoe, neni žiadna hoe
Говорят, шлюха, но она не шлюха
Som z teba lost, nie sad boy
Я по тебе потерянный, а не грустный мальчик
Ok, tak beriem phone
Ладно, беру телефон
Posledný sex, zbohom
Последний секс, прощай
A nechcem nič riešiť
И я больше не хочу ничего решать
Skapatá láska
Мертвая любовь
Nejedná vráska
Не одна морщинка
póza je maska
Эта поза - маска
Reálne lost
Реально потерянный
Občas som ghost
Иногда я призрак
Keď ghostnem ďalšiu
Когда я продинамлю следующую
Zapalim most
Сжигаю мост
Na jednu noc
На одну ночь
Myslím ze dosť
Думаю, хватит
Sa mám tváriť
Мне нужно притворяться
Že big boss?
Что я большой босс?
Nothin' ever before bros
Ничего подобного раньше, братан
Hlavu mi nezmotá žiadna (hoe)
Ни одна (шлюха) не вскружит мне голову
ani neviem čo chcem most
Я даже не знаю, чего хочу больше
Červená roomka a ja som host
Красная комната, а я гость
ma zo všetkého napĺňa zlosť
Меня уже все бесит
Na Stay Tru party sa bojíš vôjsť
Ты боишься войти на вечеринку Stay Tru
Som lost, asi strácam rozum
Я потерян, кажется, схожу с ума
Lost, to fakt bude osud
Потерян, это точно будет судьба
Lost
Потерян
Pri tom všetkom strácam rozum
При всем при этом я схожу с ума
Prechádzam okolo teba a cítim vôňu
Прохожу мимо тебя и чувствую этот аромат
Ignorovať sa mi to nedá, a preto ti sledujem chôdzu
Я не могу тебя игнорировать, поэтому наблюдаю за твоей походкой
Nemôžem povedať, že nejsom fajn, Nemôžem povedať že nejsom fucked up
Не могу сказать, что я не в порядке, не могу сказать, что я не облажался
Dostala si sa mi do hlavy, jaj, aj tak mám z myšlienok maštaľ
Ты забралась ко мне в голову, а у меня и так уже в мыслях бардак
Bordel v hlave
Беспорядок в голове
No cítim sa okej
Но я чувствую себя в порядке
Zas v tom stave
Снова в этом состоянии
Sa cítim jak vo sne
Чувствую себя как во сне
Zmotala si jak jointa
Ты скрутила меня, как косяк
Pointa toho je ten tvoj omámny pohľad
Смысл в твоем одурманивающем взгляде
Pýtaš sa, prečo som depressed?
Спрашиваешь, почему я в депрессии?
Chcem ťa len z tých šiat vyzliecť
Я просто хочу снять с тебя это платье
Do hlavy si mi dala chrobáka
Ты вложила мне в голову таракана
Otázka znie, prečo ma to láka?
Вопрос в том, почему меня это привлекает?
Zamotaný v tvojej pavučine
Запутан в твоей паутине
Ale nejdem riešiť kto tu je na vine
Но я не собираюсь выяснять, кто здесь виноват
Nejako sa to vyvinie
Как-нибудь все образуется
Budeš iba pri mne
Ты будешь только моей
Nedávaš mi pokoj
Ты не даешь мне покоя
Nechce sa mi spať
Мне не хочется спать
Pokial nebudeš tam somnou
Пока ты не будешь там со мной
Barbie girl. Ty si barbie, oh, no
Барби герл. Ты барби, о, нет
Za chvilu idem domov
Скоро я иду домой
Poď, poď aj ty somnou
Пойдем, пойдем и ты со мной
Nech ti poviem ďalších sto slov
Позволь мне сказать тебе еще сто слов
Ja asi strácam rozum
Кажется, я схожу с ума
Asi asi strácam rozum
Кажется, кажется, схожу с ума
Hraje sa mi s hlavou, idem za ňou
Она играет с моей головой, я иду за ней
To fakt bude osud
Это точно будет судьба
Ja asi strácam rozum
Кажется, я схожу с ума
Asi asi strácam rozum
Кажется, кажется, схожу с ума
Hraje sa mi s hlavou, idem za ňou
Она играет с моей головой, я иду за ней
To fakt bude osud
Это точно будет судьба
Ja asi strácam rozum
Кажется, я схожу с ума
Asi, asi strácam rozum
Кажется, кажется, схожу с ума
Ja asi strácam rozum
Кажется, я схожу с ума
Ja, ja strácam rozum
Я, я схожу с ума
Ja asi strácam rozum
Кажется, я схожу с ума
Asi, asi strácam rozum
Кажется, кажется, схожу с ума
Ja asi strácam rozum
Кажется, я схожу с ума
Ja, ja strácam rozum
Я, я схожу с ума





Авторы: Branko Dohovič, Kristián Kolársky, Matúš Molnár


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.