Текст и перевод песни Vory - Don't 4get

Don't 4get

Stripes up on your passport this the life you wanted
Still fightin′ demons, it's the life you wanted
Empty inside and you still scared to own it
Niggas gave you fifty, girl I give you one hunnid
Liquor in your system, girl I′m not tryna argue with you
Even though I got a bone to pick with you

You've never seen the bigger picture
He ain't believe in karma ′til it caught up with you
Just like you ain′t believe in me until I called it quit
Please don't forget
You still got me, girl, you still got me
Please don′t forget (please don't forget)

Heart torn about the things I heard about you
Please don′t forget (please don't forget)
If I told you that I got you, girl I always got you
Remember who was there when all them niggas doubt you
Please don′t forget (please don't forget)
Please don't forget, girl (please don′t forget)

Easy to forget somethin′ and not remember
Easy to forget before forgive
I'm like, "Fuck it, blame it on the life you live"
Every time you hit my line, know I was there, please don′t forget
Flights to Dubai don't even feel the same
I know you′ve hit rock bottom and I'm still to blame

Switched my focus not to anything but everything
Too much built inside me, I′m just prayin' that it rains
So I can release some
Prayin' that you be some, I′m still prayin′ that you be some, one day

If I told you that I got you, girl I always got you
Tell me who was there when all them niggas doubt you?
(Please don't forget, oh)

Heart torn about the things I heard about you
Please don′t forget (please don't forget, oh)
If I told you that I got you, girl I always got you
Remember who was there when all them niggas doubt you
Please don′t forget (please don't forget)
Please don′t forget, girl (please don't forget)

If I told you that I got you, girl I always got you
Tell me who was there when all them niggas doubt you?
Heart torn about the things I heard about you
Please don't forget (please don′t forget, oh)

If I told you that I got you, girl I always got you
Remember who was there when all them niggas doubt you?
Please don′t forget
Please don't forget, girl

Не забывай

Полосы в твоем паспорте – это та жизнь, которую ты хотела
Ты всё ещё борешься с демонами – это та жизнь, которую ты хотела
Пустота внутри, и ты всё ещё боишься признать это
Они давали тебе пятьдесят, детка, я дам тебе сотню
Алкоголь в твоей крови, детка, я не пытаюсь спорить с тобой
Хотя у меня есть к тебе претензии

Ты никогда не видела полной картины
Он не верил в карму, пока она его не настигла
Так же, как ты не верила в меня, пока я не закончил с этим
Пожалуйста, не забывай
Я всё ещё с тобой, детка, я всё ещё с тобой
Пожалуйста, не забывай (пожалуйста, не забывай)

Моё сердце разрывается от того, что я слышал о тебе
Пожалуйста, не забывай (пожалуйста, не забывай)
Если я сказал тебе, что я с тобой, детка, я всегда с тобой
Вспомни, кто был рядом, когда все эти парни сомневались в тебе
Пожалуйста, не забывай (пожалуйста, не забывай)
Пожалуйста, не забывай, детка (пожалуйста, не забывай)

Легко забыть что-то и не вспомнить
Легко забыть, прежде чем простить
Я такой: "К чёрту, вини в этом жизнь, которой ты живёшь"
Каждый раз, когда ты звонила мне, знай, я был рядом, пожалуйста, не забывай
Полеты в Дубай уже не кажутся прежними
Я знаю, ты достигла дна, и я всё ещё виноват

Переключил своё внимание не на что-то одно, а на всё
Слишком много накопилось во мне, я просто молюсь о дожде
Чтобы я мог немного освободиться
Молюсь, чтобы ты стала кем-то, я всё ещё молюсь, чтобы ты стала кем-то, однажды

Если я сказал тебе, что я с тобой, детка, я всегда с тобой
Скажи мне, кто был рядом, когда все эти парни сомневались в тебе?
(Пожалуйста, не забывай, о)

Моё сердце разрывается от того, что я слышал о тебе
Пожалуйста, не забывай (пожалуйста, не забывай, о)
Если я сказал тебе, что я с тобой, детка, я всегда с тобой
Вспомни, кто был рядом, когда все эти парни сомневались в тебе
Пожалуйста, не забывай (пожалуйста, не забывай)
Пожалуйста, не забывай, детка (пожалуйста, не забывай)

Если я сказал тебе, что я с тобой, детка, я всегда с тобой
Скажи мне, кто был рядом, когда все эти парни сомневались в тебе?
Моё сердце разрывается от того, что я слышал о тебе
Пожалуйста, не забывай (пожалуйста, не забывай, о)

Если я сказал тебе, что я с тобой, детка, я всегда с тобой
Вспомни, кто был рядом, когда все эти парни сомневались в тебе?
Пожалуйста, не забывай
Пожалуйста, не забывай, детка