Текст и перевод песни Vosai feat. Neoni - Trenches

Trenches

Woke up in a battlefield
The kind of broke that you can′t just steal
I'll pick me up grab my sword and shield
From the ashes I still won′t yeild

I've walked on the dark side
Most nights
Started down all the hurt
I can't hide
Woke up in a battlefield

Hold the line
No I won′t ever break
It′s in my bones
It's in my DNA
Gimme all you got I′ll never run away
Ooh ooh ooh
I'll fight thought the trenches

I′ll fight thought the trenches
I'll fight thought the trenches
(Ooh ooh ooh)
I′ll fight thought the trenches
(Ooh ooh ooh)
I'll fight thought the trenches

(Ooh ooh ooh)
(Ooh ooh ooh)

Dancing with all my demons now
Draw me in can you hear the sound
They say the odds are against me how
Rock bottom is my solid ground

I've walked on the dark side
Most nights
Started down all the hurt
I can′t hide
Woke up in a battlefield

Hold the line
No I won′t ever break
It's in my bones
It′s in my DNA
Gimme all you got I'll never run away
Ooh ooh ooh
I′ll fight thought the trenches

I'll fight thought the trenches
I′ll fight thought the trenches
(Ooh ooh ooh)
I'll fight thought the trenches
(Ooh ooh ooh)
I'll fight thought the trenches

(Ooh ooh ooh)
(Ooh ooh ooh)

Tranchées

Je me suis réveillé sur un champ de bataille
Le genre de rupture que tu ne peux pas simplement voler
Je vais me relever, prendre mon épée et mon bouclier
Des cendres, je ne céderai pas

J'ai marché du côté obscur
La plupart des nuits
J'ai commencé à descendre dans toute la douleur
Je ne peux pas me cacher
Je me suis réveillé sur un champ de bataille

Tiens bon
Non, je ne casserai jamais
C'est dans mes os
C'est dans mon ADN
Donne-moi tout ce que tu as, je ne m'enfuirai jamais
Ooh ooh ooh
Je vais me battre dans les tranchées

Je vais me battre dans les tranchées
Je vais me battre dans les tranchées
(Ooh ooh ooh)
Je vais me battre dans les tranchées
(Ooh ooh ooh)
Je vais me battre dans les tranchées

(Ooh ooh ooh)
(Ooh ooh ooh)

Je danse avec tous mes démons maintenant
Attire-moi, peux-tu entendre le son
Ils disent que les chances sont contre moi, comment
Le fond du trou est mon terrain solide

J'ai marché du côté obscur
La plupart des nuits
J'ai commencé à descendre dans toute la douleur
Je ne peux pas me cacher
Je me suis réveillé sur un champ de bataille

Tiens bon
Non, je ne casserai jamais
C'est dans mes os
C'est dans mon ADN
Donne-moi tout ce que tu as, je ne m'enfuirai jamais
Ooh ooh ooh
Je vais me battre dans les tranchées

Je vais me battre dans les tranchées
Je vais me battre dans les tranchées
(Ooh ooh ooh)
Je vais me battre dans les tranchées
(Ooh ooh ooh)
Je vais me battre dans les tranchées

(Ooh ooh ooh)
(Ooh ooh ooh)