Vou pro Sereno - Fé em Deus / Um Vencedor (Ao Vivo) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vou pro Sereno - Fé em Deus / Um Vencedor (Ao Vivo)




Fé em Deus / Um Vencedor (Ao Vivo)
Faith in God / A Winner (Live)
A luta está difícil, mas não posso desistir
The fight is hard, but I can't give up
Depois da tempestade, flores voltam a surgir
After the storm, flowers bloom again
Mas quando a tempestade demora a passar
But when the storm takes a long to pass
A vida até parece fora do lugar
Life even seems out of place
Não perca a em Deus, em Deus
Don't lose faith in God, faith in God
Que tudo irá se acertar
That everything will work out
Aquilo que não mata nos faz fortalecer
What doesn't kill us only makes us stronger
Vivendo aprendi que é fazer por merecer
Living I learned that you just have to deserve it
Que passo a passo um dia a gente chega
That step by step one day we will get there
Pois não existe mal que não possa acabar
Because there is no evil that cannot end
Não perca a em Deus, em Deus
Don't lose faith in God, faith in God
Que tudo irá se acertar
That everything will work out
Pois o sol de um novo dia vai brilhar
For the sun of a new day will shine
E essa luz vai refletir na nossa estrada
And this light will reflect on our road
Clareando de uma vez a caminhada
Clearing the walk at once
Que nos levará direto ao apogeu
That will lead us straight to the top
Tenha fé, vai na fé, nunca perca a em Deus
Have faith, go on faith, never lose faith in God
Pra quem acha que a vida não tem esperança
For those who think life has no hope
em Deus
Faith in God
Pra quem estende a mão e ajuda a criança
For those who lend a hand and help the child
em Deus
Faith in God
Pra quem acha que o mundo acabou
For those who think the world is over
Pra quem não encontrou um amor
For those who haven't found a love
Tenha fé, na
Have faith, go in faith
Nunca perca a em Deus
Never lose faith in God
Pra quem sempre sofreu e hoje em dia é feliz
For those who have always suffered and are happy today
em Deus
Faith in God
Pra quem não alcançou tudo que sempre quis
For those who didn't get everything they always wanted
em Deus
Faith in God
Pra quem ama, respeita e crê
For those who love, respect and believe
E pra aquele que paga pra ver
And for the one who pays to see
Tenha fé, vai na fé, nunca perca a em Deus
Have faith, go on faith, never lose faith in God
Lalaiá, lalaiá lalaiá (pra cima)
Lalaiá, lalaiá lalaiá (up)
em Deus
Faith in God
Lalaiá, lalaiá lalaiá la
Lalaiá, lalaiá lalaiá la
em Deus
Faith in God
Pra quem acha que o mundo acabou
For those who think the world is over
Pra quem não encontrou um amor
For those who haven't found a love
Tenha fé, na
Have faith, go in faith
Nunca perca a em Deus
Never lose faith in God
Nunca fui além do alcance das mãos
I've never been beyond the reach of my hands
Sou bem consciente eu tenho os pés no chão
I'm well aware I have my feet on the ground
Sempre passo a passo
Always step by step
Não erro a direção
I don't miss the direction
O dom que eu tenho foi Deus quem me deu
The gift I have was given to me by God
O milagre da vida cada um ganha o seu
The miracle of life each one gets theirs
Sempre passo a passo
Always step by step
Não erro a direção
I don't miss the direction
E eu vi gente de bem em busca do poder por se perder
And I've seen good people looking for power to be lost around here
Quando a ambição é dosada até gente sem posse consegue se erguer
When ambition is dosed even people without possession can rise
Foi assim que aprendi a viver
That's how I learned to live
Pra Deus não distinção, cada ser tem o mesmo valor
For God there is no distinction, every being has the same value
Deus é quem pode julgar com justiça quem é pecador
Only God can judge with righteousness who is a sinner
Com Deus sou uma fortaleza e tenho a certeza que sou um vencedor
With God I am a fortress and I am sure I am a winner
Um vencedor eu sei que eu sou
A winner I know I am
Pra Deus não distinção, cada ser tem o mesmo valor
For God there is no distinction, every being has the same value
Deus é quem pode julgar com justiça quem é pecador
Only God can judge with righteousness who is a sinner
Com Deus sou uma fortaleza e tenho a certeza que sou um vencedor
With God I am a fortress and I am sure I am a winner
(Salve, Reinaldo, príncipe do pagode)
(Hail, Reinaldo, prince of pagode)





Авторы: Alessandro Didan, Bira Silva, Flavinho Silva, Marcio Kuko, Not Applicable


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.