Текст и перевод песни Vox Dei - Apurado Y Confundido

Apurado Y Confundido

Hoy me despierto una vez mas
Con muchas ganas de cambiar
Nada que hice ayer fue mejor.

Quiero un nuevo tiempo para mi.
Viejos, nuevos das nada son
Si no hay detrs de mi nueva razn.
Y as poder creer que al final
Me encontrar yo,
Tal cual me quiero ver.

Falsas historias me hacen confundir
Pintando un mundo de palabras, irreal,
Donde las cosas valen por lo material,
Ya no es tan facil engañarme o mentir.

No, no es cierto, hoy quiero gritar,
No, no es cierto somos muchos ya.

In a Hurry and Confused

Today I wake up once again
With a great desire to change
Nothing I did yesterday was better.

I want a new time for myself.
Old, new days are nothing
If there is no new reason behind me.
And thus be able to believe that in the end
I will find myself
Just as I want to see myself.

False stories make me confused
Painting a world of words, unreal,
Where things are worth for the material,
It is no longer so easy to deceive or lie to me.

No, it is not true, today I want to shout,
No, it is not true, there are many of us now.