Текст и перевод песни Vox Dei - Jeremias Pies de Plomo

El cemento se hunde a su paso,
El silencio rompe en pedazos,
Su ojo ve más allá del objeto ideal.
¿Quién podrá soportar su presencia?
¿Quién podrá oír su voz?
Sólo resta esperar que al encontrarnos
Pensemos igual.
Jeremías, ya está por llegar
Con su bestia emplumada de libertad.
Quiero ser de los que están de su lado
Y vivir en libertad,
Ya no quiero estar amordazado,
Ya es tiempo de hablar.
Se acabaron las mentiras,
Esto no va más,
Son los pasos de Jeremías,
El que nunca vuelve atrás.
Jeremías, ya está por llegar
Con su bestia emplumada de libertad.

Бетон проседает под его шагами,
Тишина разлетается на осколки,
Его взгляд проникает сквозь идеальный объект.
Кто выдержит его присутствие?
Кто выслушает его голос?
Остается лишь надеяться, что когда мы встретимся,
Мы будем думать одинаково.
Иеремия, он уже вот-вот прибудет
Со своим крылатым зверем свободы.
И я хочу быть среди тех, кто на его стороне,
Кто живет в свободе.
Я не хочу больше быть заткнутым,
Пора говорить.
Хватит лжи,
Дальше так не пойдет.
Это шаги Иеремии,
Того, кто никогда не отступает.
Иеремия, он уже вот-вот прибудет
Со своим крылатым зверем свободы.