Текст и перевод песни Vox Dei - Pateando Calle Abajo
Pateando Calle Abajo
Прогуливаясь по улицам
Pateando
calle
abajo
Прогуливаясь
по
улицам
Recorriendo
la
avenida
Проходя
по
проспекту
Con
las
manos
aburridas
Со
скучающими
руками
Dormitando
en
los
bolsillos
Спящими
в
карманах
Y
casi
perdido
sigo
И
все
еще
почти
потерянный
El
caminar
de
la
gente.
Как
ходят
люди.
No
estoy
solo
de
repente
Внезапно
я
не
один
Alguien
se
quedó
conmigo:
Кто-то
остался
со
мной:
Un
caliente
rock
and
roll
Жаркий
рок-н-ролл
Bien
pesado
y
golpeador.
Тяжелый
и
ударный.
Un
par
de
saludos
onda
Пара
добрых
приветствий
Y
alguien
alegre
de
verme.
И
кто-то
рад
меня
видеть.
Dónde
estuve
tanto
tiempo?
dijo,
Где
я
был
так
долго?
- спросил
он,
Cerca
de
aquí
pensando
Недалеко
отсюда,
я
думал
En
Judas,
un
amigo
О
Джудасе,
друге
Y
mil
cosas
que
mejor
olvido!
И
о
тысяче
вещей,
которые
лучше
забыть!
La
piedra
de
ojos
brillantes
Блестящий
камень
De
circo
en
circo
rodando
Скитается
из
цирка
в
цирк
A
su
vuelo
convidando
Призывая
к
своему
полету
No!
no!
gracias
no
me
levantes,
Нет!
нет!
спасибо,
не
поднимай
меня,
Por
aquí
tengo
dos
vodkas
Здесь
у
меня
есть
две
водки
Calentando
mi
motor.
Разогревающие
мой
мотор.
Calentando
mi
motor.
Разогревающие
мой
мотор.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Raúl H. Fernández, Willie Quiroga
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.