Vox Dei - Por Aquí Se Te Echo de Menos - перевод текста песни на французский
Vox Dei Por Aquí Se Te Echo de Menos

Vox Dei - Por Aquí Se Te Echo de Menos

Текст и перевод песни Vox Dei - Por Aquí Se Te Echo de Menos




Por Aquí Se Te Echo de Menos
Por Aquí Se Te Echo de Menos
Hola amigo, ¿cómo estás?,
Salut mon ami, comment vas-tu ?,
Tanto tiempo sin verte
Je n'ai pas eu l'occasion de te voir depuis longtemps,
¿Dónde has estado todo este tiempo
Où as-tu été tout ce temps
Que no se te vio más por aquí?
Que l'on ne t'a plus vu par ici ?
Todos te esperamos, que suerte el verte,
Nous t'attendons tous, quelle chance de te voir,
Que suerte el verte tan feliz oh!
Quelle chance de te voir si heureux oh !
Por aquí se te echó de menos,
On t'a manqué par ici,
En verdad, si llegamos a pensar
En vérité, on a même pensé
Que te habías olvidado de nosotros.
Que tu nous avais oubliés.
Hola amigo, superhombre,
Salut mon ami, super-homme,
Tanto tiempo sin vernos,
Cela fait si longtemps que nous ne nous sommes pas vus,
¿Dónde te metiste todo este tiempo,
Où t'es-tu enfoui tout ce temps,
Qué no te vio nadie más por aquí?
Que personne ne t'a vu par ici ?
Todos te esperamos, que suerte el verte,
Nous t'attendons tous, quelle chance de te voir,
Que suerte el verte tan feliz oh!
Quelle chance de te voir si heureux oh !
Por aquí se te echó de menos,
On t'a manqué par ici,
Hasta casi llegamos a pensar
On a même pensé
Que te habías olvidado de nosotros.
Que tu nous avais oubliés.
Por aquí se te echó de menos,
On t'a manqué par ici,
Hasta casi llegamos a pensar
On a même pensé
Que te habías olvidado de nosotros.
Que tu nous avais oubliés.
Hola amigo, ¿cómo estás?,
Salut mon ami, comment vas-tu ?,
Tanto tiempo sin verte
Je n'ai pas eu l'occasion de te voir depuis longtemps,
¿Dónde has estado todo este tiempo
Où as-tu été tout ce temps
Que no se te vio más por aquí?
Que l'on ne t'a plus vu par ici ?
Todos te esperamos, que suerte el verte,
Nous t'attendons tous, quelle chance de te voir,
Que suerte el verte tan feliz oh!
Quelle chance de te voir si heureux oh !
Auh! ¿cómo estás?, bien, muy bien,
Auh! Comment vas-tu ?, bien, très bien,
Estuve pasando un tiempo en el manicomio.
J'ai passé un certain temps à l'asile.




Авторы: Hector Ricardo Soule Cardei
Vox Dei - Jeremías Pies de Plomo
Альбом
Jeremías Pies de Plomo
дата релиза
01-01-1993

1 Jeremias Pies de Plomo
2 Detrás del Vidrio (Part 1)
3 Detrás del Vidrio (Part 2)
4 Juntando Semillas en el Suelo
5 Sin Separarnos Mas
6 Ahora es el Preciso Instante
7 Ritmo y Blues con Armonica
8 Esta Noche No Parece Igual
9 Por Aquí Se Te Echo de Menos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.