Текст и перевод песни Voxel - Nadech

Nadech

V rytmu našich srdcí tančím,
V koncích nevím kde začít.
Oheň tvůj mě neopouští,
Nepřežívat, ale žít.

Nevím co se stane, asi to co si zamanem,
Tak proč tu jen tak stát?
Nevím co se stane, asi to co si zamanem,
Nezbývá nic, než si přát.

Sním či bdím, něco mezi tím.
V hlavě svár a žár, kterej neuhasím.
Chci v dálkách plout, poznat každej kout,
Ale nech mě se ještě jednou nadechnout.

Sním či bdím, něco mezi tím.
V hlavě svár a žár, kterej neuhasím.
Chci v dálkách plout, poznat každej kout,
Ale nech mě se ještě jednou nadechnout.

Jiskra nejen v očích hřeje,
Klidně i rozesvítí celej sál.
O něco tišší dech,
Mráz na zádech,
Uprostřed stojím sám.

Nevím co se stane, asi to co si zamanem,
Tak proč tu jen tak stát?
Nevím co se stane, asi to co si zamanem,
Nezbývá nic, než si přát.

Sním či bdím, něco mezi tím.
V hlavě svár a žár, kterej neuhasím.
Chci v dálkách plout, poznat každej kout,
Ale nech mě se ještě jednou nadechnout.

Sním či bdím, něco mezi tím.
V hlavě svár a žár, kterej neuhasím.
Chci v dálkách plout, poznat každej kout,
Ale nech mě se ještě jednou nadechnout.

Sním či bdím, něco mezi tím.
V hlavě balet, ale teď co já s tím.
Chci v dálkách plout, poznat každej kout,
Ale nech mě se ještě jednou nadechnout.

Nech mě se ještě jednou nadechnout...
Nech mě se ještě jednou nadechnout...

Breathless

In the rhythm of our beating hearts, I move,
In the ends, I do not know where to start.
Your fire does not leave me,
Not to survive, but to live.

I do not know what will happen, about what we cherish,
So why do we just stand here?
I do not know what will happen, about what we cherish,
There is nothing left but to wish.

Do I dream or stay awake, something in between.
In the head strife and heat, which I can't extinguish.
I want to sail in the distance, to know each corner,
But let me take one more breath.

Do I dream or stay awake, something in between.
In the head strife and heat, which I can't extinguish.
I want to sail in the distance, to know each corner,
But let me take one more breath.

The spark not only in the eyes warms,
It can easily light up the whole ballroom.
A little softer breath,
Chills on the back,
I stand alone in the middle.

I do not know what will happen, about what we cherish,
So why do we just stand here?
I do not know what will happen, about what we cherish,
There is nothing left but to wish.

Do I dream or stay awake, something in between.
In the head strife and heat, which I can't extinguish.
I want to sail in the distance, to know each corner,
But let me take one more breath.

Do I dream or stay awake, something in between.
In the head strife and heat, which I can't extinguish.
I want to sail in the distance, to know each corner,
But let me take one more breath.

Do I dream or stay awake, something in between.
In the head a ballet, but now what do I do with it.
I want to sail in the distance, to know each corner,
But let me take one more breath.

Let me take one more breath...
Let me take one more breath...