Voxel - SuperHero - перевод текста песни на немецкий

SuperHero - Voxelперевод на немецкий




SuperHero
Superheld
V zájmu dobra vyrážim,
Im Interesse des Guten ziehe ich aus,
Válčit proti silám zlým,
Um gegen die Mächte des Bösen zu kämpfen,
Vzdát se jen tak nehodlám.
Aufgeben werde ich nicht so einfach.
Pár dní, zdá se mi,
Ein paar Tage, scheint mir,
že schází na světě síla,
fehlt es der Welt an Kraft,
Co brání pravdu proti lžím.
Die Wahrheit gegen Lügen verteidigt.
Shlíd jsem pár filmů,
Ich habe ein paar Filme gesehen,
A znám x komiksů,
Und kenne x Comics,
A vim, kdo se zlem zatočí.
Und weiß, wer dem Bösen Einhalt gebietet.
Lidi říkaj, že jsem blázen,
Die Leute sagen, ich bin verrückt,
Oni netuší, že jen,
Sie ahnen nicht, dass ich nur,
Jim strážim bezpečí.
Ihre Sicherheit bewache.
sám chránim celou Zem,
Ich allein beschütze die ganze Erde,
totiž SuperHero jsem,
Ich bin nämlich ein Superheld,
černou dírou jsem přišel přímo k vám.
durch ein schwarzes Loch bin ich direkt zu euch gekommen.
V zájmu dobra vyrážim,
Im Interesse des Guten ziehe ich aus,
Válčit proti silám zlým,
Um gegen die Mächte des Bösen zu kämpfen,
Vzdát se jen tak nehodlám.
Aufgeben werde ich nicht so einfach.
Vídám páry,
Ich sehe Paare,
Jak se líbaj na rozíh ulic,
Wie sie sich an Straßenecken küssen,
Lítaj při tom v oblacích.
Dabei schweben sie auf Wolken.
Zasáhnu, bleskurychle odtáhnu jim hlavy,
Ich greife ein, ziehe blitzschnell ihre Köpfe auseinander,
A dám přednášku
Und halte einen Vortrag
O přenosných nemocích.
Über übertragbare Krankheiten.
Lidi říkaj, že jsem blázen,
Die Leute sagen, ich bin verrückt,
Oni netuší, že jen,
Sie ahnen nicht, dass ich nur,
Jim strážim bezpečí.
Ihre Sicherheit bewache.
sám chránim celou Zem,
Ich allein beschütze die ganze Erde,
totiž SuperHero jsem,
Ich bin nämlich ein Superheld,
černou dírou jsem přišel přímo k vám.
durch ein schwarzes Loch bin ich direkt zu euch gekommen.
V zájmu dobra vyrážim,
Im Interesse des Guten ziehe ich aus,
Válčit proti silám zlým,
Um gegen die Mächte des Bösen zu kämpfen,
Vzdát se jen tak nehodlám.
Aufgeben werde ich nicht so einfach.
Vídám, netuší,
Ich sehe, obwohl sie es nicht ahnen,
že se dívám,
dass ich zusehe,
Mládež jak si užívá nechráněnej styk.
Wie Jugendliche ungeschützten Geschlechtsverkehr genießen.
Rázně zakročim,
Ich greife entschlossen ein,
A řádně je poučim,
Und belehre sie ordentlich,
Jak správně kondom nasadit.
Wie man ein Kondom richtig anlegt.
Lidi říkaj, že jsem blázen,
Die Leute sagen, ich bin verrückt,
Oni netuší, že jen,
Sie ahnen nicht, dass ich nur,
Jim strážim bezpečí.
Ihre Sicherheit bewache.
sám chránim celou Zem,
Ich allein beschütze die ganze Erde,
totiž SuperHero jsem,
Ich bin nämlich ein Superheld,
černou dírou jsem přišel přímo k vám.
durch ein schwarzes Loch bin ich direkt zu euch gekommen.
V zájmu dobra vyrážim,
Im Interesse des Guten ziehe ich aus,
Válčit proti silám zlým,
Um gegen die Mächte des Bösen zu kämpfen,
Vzdát se jen tak nehodlám.
Aufgeben werde ich nicht so einfach.





Авторы: Jan Pokorny, Dalibor Cidlinsky


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.