Voyce - Perfect (Deutsche Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Voyce - Perfect (Deutsche Version)




Perfect (Deutsche Version)
Идеальная (Русская версия)
Ich fand mein Herz
Я нашел свое сердце
Bei diiir.
У тебя.
Lass dich drauf ein mein Schatz
Доверься мне, моя дорогая,
Vertrau mir blind
Верь мне слепо,
Ein Mädchen wie Duuuu
Девушка как тыыы
Wunderschön und süß
Прекрасна и мила,
Kann fast nicht glauben das du wirklich
Почти не могу поверить, что ты действительно
Zu mir gehörst
Моя.
Wir waren jung aber so verliebt
Мы были молоды, но так влюблены,
Ganz egal was geschieht
Что бы ни случилось,
Ich lass dich niemals los
Я никогда тебя не отпущу,
Nie mehr
Никогда.
Küss mich und halt mich fest
Поцелуй меня и обними крепко,
Mach meine Welt perfekt
Сделай мой мир идеальным.
Ich seh in deinem Blick
Я вижу в твоих глазах,
Dir geht es wie mir
Что ты чувствуешь то же самое.
Kleine lass dich fallen in meinen Arm
Малышка, упади в мои объятия,
Schenk mir diesen Tanz
Подари мне этот танец,
Barfuß wir im Gras
Босиком мы в траве,
Im Hintergrund läuft unser Lieblingssong
На фоне играет наша любимая песня.
Als du fragst wie seh ich aus
Когда ты спрашиваешь, как я выгляжу,
Flüster ich leise und vertraut
Я шепчу тихо и нежно:
Ruh dich erst aus
Отдохни сначала,
Kleine du siehst perfekt aus
Малышка, ты выглядишь идеально
Heut Nacht
Сегодня ночью.
Ich fand eine Frau
Я нашел женщину
Stärker als jeder den ich kenn
Сильнее всех, кого я знаю.
Sie teilt meinen Traum
Она разделяет мою мечту
Und eines Tages auch mein Zuhaus
И однажды разделит мой дом.
Ich fand eine Frau
Я нашел женщину,
Um mehr als Geheimnisse zu teilen
С которой можно делить больше, чем секреты.
Schenk mir dein Herz
Подари мне свое сердце,
Schenk mir Kinder die aussehen wie du
Подари мне детей, похожих на тебя.
Wir sind noch jung aber so verliebt
Мы еще молоды, но так влюблены,
Ganz egal was geschieht
Что бы ни случилось,
Wir kriegen alles hin
Мы со всем справимся,
Mein Schatz
Моя дорогая.
Reich mir jetzt deine Hand
Дай мне сейчас свою руку,
Mach mich zu deinem Mann
Сделай меня своим мужем.
Ich seh die Zukunft
Я вижу будущее
Nur mit dir
Только с тобой.
Kleine lass dich fallen in meinen Arm
Малышка, упади в мои объятия,
Schenk mir diesen Tanz
Подари мне этот танец,
Barfuß wir im Gras
Босиком мы в траве,
Im Hintergrund läuft unser Lieblingssong
На фоне играет наша любимая песня.
Als du fragst wie seh ich aus
Когда ты спрашиваешь, как я выгляжу,
Flüster ich leise und vertraut
Я шепчу тихо и нежно:
Ruh dich erst aus
Отдохни сначала,
Kleine du siehst perfekt aus
Малышка, ты выглядишь идеально
Heut Nacht
Сегодня ночью.





Авторы: Ed Sheeran


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.