Текст и перевод песни Voz de Mando - Chivo Tatemado
Se
oía
rechinar
un
cuerno
Слышался
скрип
рога,
También
una
súper
cuarta
И
звук
супер-четверки,
Un
R-15
chapeado
Позолоченный
R-15,
Y
una
del
jefe
sonaba
И
винтовка
босса
звучала.
Allá
en
lo
alto
de
la
sierra
Там,
высоко
в
горах,
La
fiesta
se
celebraba.
Праздновали
с
размахом.
El
conjunto
que
tocaba
Играл
ансамбль,
Le
ponía
bonito
ambiente
Создавая
прекрасную
атмосферу,
El
baile
había
comenzado
Танцы
начались
Entre
las
seis
y
las
siete
Между
шестью
и
семью.
Los
compas
Morros
del
Norte
Ребята
"Morros
del
Norte"
Complacían
toda
la
gente.
Радовали
всех
гостей.
Había
cerveza
y
perico
Было
пиво
и
кокаин,
También
chivo
tatemado
И
жареный
козленок,
A
las
tres
de
la
mañana
В
три
часа
ночи
Las
armas
seguían
sonando
Оружие
продолжало
стрелять.
Celebraban
año
nuevo
Праздновали
Новый
год
En
un
rancho
de
Durango.
На
ранчо
в
Дуранго.
Se
miro
la
luz
de
un
carro
Увидели
свет
фар,
Al
frente
de
un
puertecito
Перед
небольшим
перевалом.
La
gente
seguía
bailando
Люди
продолжали
танцевать,
Al
ritmo
del
movidito
В
ритме
заводной
музыки,
Cuando
dijeron
los
guachos
Когда
появились
федералы,
Y
se
hicieron
mas
poquitos.
И
народу
поубавилось.
Con
las
armas
en
la
mano
С
оружием
в
руках
Los
quedaron
salían
Выходили
оставшиеся,
A
encontrarse
con
la
troca
Навстречу
грузовику
Y
los
que
en
ella
venían
И
тем,
кто
в
нем
приехал.
Los
que
venían
en
la
troca
Те,
кто
был
в
грузовике,
Era
gente
García.
Были
люди
Гарсии.
Había
cerveza
y
perico
Было
пиво
и
кокаин,
También
chivo
tatemado
И
жареный
козленок,
A
las
tres
de
la
mañana
В
три
часа
ночи
Las
armas
seguían
sonando
Оружие
продолжало
стрелять.
Celebraban
año
nuevo
Праздновали
Новый
год
En
un
rancho
de
Durango.
На
ранчо
в
Дуранго.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.