Текст и перевод песни Voz de Mando - Como Te Amo Yo

Como Te Amo Yo

Chiquilla quiero compartir,
Mis sueños siempre junto a ti,
Pues cada suspiro que arrancas de mi pecho,
Brota y lo conviertes en un te quiero.

No se si fue equivocación,
Que fijaras tus ojos en mi,
Pero eres el regalo mas grande que me a llegado del cielo.
Y te quiero, te quiero.

Y voy a enseñarte,
Lo sencillo que es amar,
No nescesito palabras basta una mirada que por mi hablara.

Por que te amo,
Y ya me robaste el corazón,
Que solo un loco enamorado es capaz de amarte,
"Como te amo yo".

Sin ojos no se puede ver,
Sin manos no puedo tocar,
Y siento aliento cerca de mi boca solo siento que muero,
Y esque te quiero, te quiero.

Y voy a enseñarte,
Lo sencillo que es amar,
No nescesito palabras basta una mirada que por mi hablara.

Por que te amo,
Y ya me robaste el corazón,
Que solo un loco enamorado es capaz de amarte,
"Como te amo yo".

Que solo un loco enamorado es capaz de amarte,
"Como te amo yo".

Comme je t'aime

Ma chérie, je veux partager avec toi,
Mes rêves toujours à tes côtés,
Car chaque soupir que tu arrache de ma poitrine,
Surgit et se transforme en un "je t'aime".

Je ne sais pas si c'était une erreur,
Que tu aies posé tes yeux sur moi,
Mais tu es le plus grand cadeau que le ciel m'a offert.
Et je t'aime, je t'aime.

Et je vais te montrer,
Comme il est simple d'aimer,
Je n'ai pas besoin de mots, un simple regard parlera pour moi.

Parce que je t'aime,
Et tu as déjà volé mon cœur,
Seul un fou amoureux est capable de t'aimer,
"Comme je t'aime".

Sans yeux, on ne peut pas voir,
Sans mains, je ne peux pas toucher,
Et je sens ton souffle près de ma bouche, je sens que je meurs,
Et je t'aime, je t'aime.

Et je vais te montrer,
Comme il est simple d'aimer,
Je n'ai pas besoin de mots, un simple regard parlera pour moi.

Parce que je t'aime,
Et tu as déjà volé mon cœur,
Seul un fou amoureux est capable de t'aimer,
"Comme je t'aime".

Seul un fou amoureux est capable de t'aimer,
"Comme je t'aime".