Voz de Mando - Con Plomo Presente - перевод текста песни на немецкий

Con Plomo Presente - Voz de Mandoперевод на немецкий




Con Plomo Presente
Mit Blei zur Stelle
Los tiros a quemarropa
Die Schüsse aus nächster Nähe
Ni modo que piensen
Wie sollten sie auch denken,
Que no eran pa mi
Dass sie nicht für mich waren
Ya casi me hacen historia
Fast wäre ich Geschichte gewesen
Casi veo las balas
Fast sah ich die Kugeln,
Con que iba a morir
Mit denen ich sterben sollte
Lo siento
Tut mir leid,
Fallaron
Sie haben versagt
Salí de reversa
Ich kam rückwärts raus,
Los planes cambiaron
Die Pläne änderten sich
Si no es por
Wenn es nicht
El carro
Das Auto wäre,
Que no corre, vuela
Das nicht fährt, es fliegt,
Me hubieran pegado
Hätten sie mich getroffen
Ojala y no fuera cierto
Ich wünschte, es wäre nicht wahr
Pa' que nos hacemos
Was sollen wir uns vormachen,
Lo dejaron claro
Sie haben es klargemacht
En el vidrio hay agujeros
Im Glas sind Löcher
Y el marco del carro
Und der Rahmen des Autos
Trae varios impactos
Hat mehrere Einschläge
Yo nunca
Ich schlafe
Me duermo
Nie ein
Quisieron comerme
Sie wollten mich erwischen,
Pero salí intacto
Aber ich kam unversehrt davon
Me siento
Ich fühle mich
Tan raro
So seltsam
Aunque no ando herido
Obwohl ich nicht verletzt bin,
Me siento afectado
Fühle ich mich betroffen
De plebe soy desmadroso
Seit meiner Jugend bin ich ein Chaot
Igual desde plebe
Ebenso seit meiner Jugend
Jalo como grande
Handle ich wie ein Großer
Eso es lo que saben todos
Das wissen alle
Me agarraron solo
Sie erwischten mich allein
Quisieron matarme
Sie wollten mich töten
Yo nunca
Ich bin
Estoy solo
Nie allein
No traigo la finta
Ich sehe nicht nur so aus,
Tan solo el apodo
Es ist nur der Spitzname
Ahora les
Jetzt ver-
Cercioro
sichere ich ihnen
El plomo se hunde
Das Blei versinkt,
No en su propio lodo
Nicht im eigenen Schlamm
Soy de bastantes amigos
Ich habe viele Freunde,
Que me han conocido
Die mich gekannt haben
Como alguien derecho
Als jemanden, der ehrlich ist
Imploro a mis enemigos
Ich flehe meine Feinde an
Si la hacen de vivos
Wenn sie sich aufspielen,
También me los hecho
Erledige ich sie auch
Porque yo
Denn ich
Soy gente
Bin Gefolgsmann
Del señor Vicente
Des Herrn Vicente
Y su padre M grande
Und seines Vaters, des großen M
Con plomo
Mit Blei
Presente
Zur Stelle
Ando entre los ántrax
Bewege ich mich unter den Ántrax,
Los del comandante
Denen des Kommandanten
La mano de mi compadre
Die Hand meines Compadre
Sujeta la mía
Hält meine
Y tengo su respaldo
Und ich habe seine Rückendeckung
Una maquina de ataque
Eine Angriffsmaschine,
Se rifa la vida
Er riskiert sein Leben,
Siempre lo ha cuidado
Er hat ihn immer beschützt
Él cuida
Er beschützt
La mía
Meines
Una fuerza que
Eine Kraft, die
Nos hace como hermanos
Uns wie Brüder macht
El Cheyo
Der Cheyo
Vigila
Beobachtet
Complexión tranquila
Ruhige Statur,
Peleando es el diablo
Im Kampf ist er der Teufel
Ya que enredaron las cosas
Da sie die Dinge verkompliziert haben,
Yo les diré otra
Sage ich euch noch etwas:
Hay que tener cuidado
Man muss vorsichtig sein
Mi vida ya era una sombra
Mein Leben war schon ein Schatten,
Como otras personas
Wie andere Leute
Ando acostumbrado
Bin ich daran gewöhnt
Ahora que
Jetzt, da
Me buscan
Sie mich suchen,
Si quieren respondo
Wenn sie wollen, antworte ich,
Por ahí me la paso
Da treibe ich mich rum
De mi no
Über mich
Se burlan
Machen sie sich nicht lustig
No me ando escondiendo
Ich verstecke mich nicht,
Los ando buscando
Ich suche sie





Авторы: Niebla-lopez Daniel Antonio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.