Текст и перевод песни Voz de Mando - Cuelga cien Tu celular

Cuelga cien Tu celular

Ayer me dijiste que irias,
Al super mercadooo.
Se me hizo raro mirar,
Tan poco mandado...

Te fuiste toda la mañana,
Nada diferente.
Solo que en esta ocasion,
No eran las cosas de siempre.

Y como me vine a enterar que te gusta,
Que aprieten tu pecho y las cosas sucias,
Que te vuelves loca, una pervertida,
Cuando te muerden la pantorrilla.

Y como me vine a enterar que te matan,
Las posiciones donde ven tu espalda.
Que estiren tu pelo hasta acerte gritar,
Que te digan quien manda en la intimidad.

Despues me dijiste en la tarde
Que ivas a comer,
Con tu amiga de toda la vida que ayer me encontre.
Manejando a la hora & muy lejos,
De donde se quedaron de ver.

Supuse que ya no se vieron & lo ignore.
De hableste & muy dulce me querias preguntar
Que si podias llegar tarde,
Que con tus amigas querias festejar.

Y como me vine a enterar que te gusta,
Que aprieten tu pecho y las cosas sucias,
Que te vuelves loca, una pervertida,
Cuando te muerden la pantorrilla.

Y como me vine a enterar que te matan,
Las posiciones donde ven tu espalda.
Que estiren tu pelo hasta acerte gritar,
Que te digan quien manda en la intimidad.

Quiero & te voy a consejar,
Que si vuelves hacer lo de ayer,
Cuelga bien tu celular,
Cuelga bien tu celular.

Hang Up Your Cell Phone

Yesterday, you told me you were going,
To the supermarket.
It surprised me to see,
So few groceries.

You left all morning,
Nothing unusual.
Only on this occasion,
They were not the usual things.

And how did I come to learn that you like it,
That you squeeze your chest and dirty things,
That you turn crazy, a pervert,
When they bite your calf.

And how did I come to learn that they kill you,
The positions where they see your back.
That they pull your hair until you scream,
That they tell you who is in charge of intimacy.

Afterwards, you told me in the afternoon
That you were going to lunch,
With your lifelong friend whom I met yesterday.
Driving at the time and very far,
From where you were supposed to meet.

I assumed that you no longer saw each other and ignored it.
I called you and very sweetly you wanted to ask me
If you could come home late,
That you wanted to party with your friends.

And how did I come to learn that you like it,
That you squeeze your chest and dirty things,
That you turn crazy, a pervert,
When they bite your calf.

And how did I come to learn that they kill you,
The positions where they see your back.
That they pull your hair until you scream,
That they tell you who is in charge of intimacy.

I want and I am going to advise you,
That if you do again what you did yesterday,
Hang up your cell phone,
Hang up your cell phone.