Текст и перевод песни Voz de Mando - Listo Para Ser Infiel

Listo Para Ser Infiel

Ya me enfade de hacer las cosas bien
Por más que intento nunca te dejo contenta
No se, tal vez. Y yo te heche a perder
Porque siempre te trate como princesa
Pero al olvido le estoy agarrando el modo
Y me aconseja que de ti me de un buen rollo
Yo no quería pero pues si a esas vamos...
Si le atoras, yo le atoro
Estoy listo para serte infiel
Voy a probar en otros labios otra miel
Y cuando veas pasar todo lo que era tuyo
Te va a pesar. Lo se
Estoy listo para serte infiel
O te acomodas o le buscas tu también
Y hay te va pa' que mires que habló enserio ya tengo con quien

(Y con quienes chiquitita, ay ay ay!)

Pero al olvido le estoy agarrando el modo
Y me aconseja que de ti me de un buen rollo
Yo no quería pero pues si a esas vamos...
Si le atoras, yo le atoro
Estoy listo para serte infiel
Voy a probar en otros labios otra miel
Y cuando veas pasar todo lo que era tuyo te va a pesar, lo se
Estoy listo para serte infiel
O te acomodas o le buscas tu también
Y hay te va pa' que mires que hablo enserio
Ya tengo con quien
Y hay te va pa' que mires que hablo enserio
Ya tengo con quien

Ready to Be Unfaithful

I'm tired of doing things right
No matter how hard I try, I can never satisfy you
Maybe I... I spoil you
Because I always treat you like a princess
But I'm learning the ways of forgetfulness
And it's advising me to give you a good talking to
I didn't want to, but if that's how it's going to be...
If you're going to be stubborn, I'll be stubborn too
I'm ready to be unfaithful to you
I'm going to try other honey from other lips
And when you see all that was yours pass you by
You'll regret it. I know
I'm ready to be unfaithful to you
Either you change your ways or you can look for someone else too
And there you have it, so you can see that I'm serious. I already have someone

(And I have more than one, my dear, oh oh oh!)

But I'm learning the ways of forgetfulness
And it's advising me to give you a good talking to
I didn't want to, but if that's how it's going to be...
If you're going to be stubborn, I'll be stubborn too
I'm ready to be unfaithful to you
I'm going to try other honey from other lips
And when you see all that was yours pass you by, you'll regret it, I know
I'm ready to be unfaithful to you
Either you change your ways or you can look for someone else too
And there you have it, so you can see that I'm serious
I already have someone
And there you have it, so you can see that I'm serious
I already have someone