Текст и перевод песни Voz de Mando - Los Tres Mandos

Los Tres Mandos

En un lugar muy lejano
Se reunieron varios
Hombres bien armados
Eran tres los arremangados
Andavan entrados
Planeando un asalto.

R vamonos alistando
Prepara a los antrax
Velos reforzando
Gonzalo la gente anda activa
Ahi viene el Ondeado
Trae a su cuadrilla
Asi es compa vengo dispuesto
Pa' arremangar pelos
Ya mas no se diga
Rompan bien la filas
Pongase la pilas que llevo.

Gonzalo a la orden
Manuel ya estoy listo
5-7 aqui estoy presente
Asi los 3 mandos partieron
Vestidos de cuervo
Defendiendo el cerco.

Gonzalo tira una granada
Mi rifle con banda
Arremanga parejo
Las pruebas han quedado claras
Paredes ventanas en polvo convierto.

En vez de tirarles granadas
Traigo un jugetito
Que no creo que aguanten
Esta bazuka que me cargo
Bien me ha funcionado
No mi comandante.

Macho Prieto
Estoy en aprietos
Pero no me dejo
El 50 ya esta cargado
Voy a detonarlo
Y terminar con esto.

Yo Traigo bazukas
Yo le entro parejo
Los antrax somos muy violentos
Antitanques, Virus, cuchillos,
Complemento activo
Y finos movimientos
El objetivo esta muy claro
Defender al Mayo
Continuara el cuento.

Les Trois Commandants

Dans un endroit très lointain
Se sont réunis plusieurs
Hommes bien armés
Ils étaient trois, les bras retroussés
Ils étaient engagés
En train de planifier un assaut.

Allons-y, préparons-nous
Prépare les Antrax
Veille à leur renforcement
Gonzalo, les gens sont actifs
Le Vaguant arrive
Il amène sa bande
C'est comme ça, mon pote, je suis prêt
Pour me battre
N'en dis pas plus
Brisez bien les rangs
Mets-toi au travail, j'y vais.

Gonzalo, à vos ordres
Manuel, je suis prêt
5-7, je suis ici présent
Ainsi, les trois commandants sont partis
Vêtus de noir
Défendant le camp.

Gonzalo lance une grenade
Mon fusil à bande
Battre fort
Les preuves sont claires
Je transforme les murs, les fenêtres en poussière.

Au lieu de leur lancer des grenades
J'apporte un petit jouet
Je ne pense pas qu'ils puissent résister
Ce lance-roquettes que je porte
M'a bien servi
Non, mon commandant.

Macho Prieto
Je suis dans le pétrin
Mais je ne me laisse pas faire
Le 50 est déjà chargé
Je vais le faire exploser
Et en finir avec ça.

J'apporte des lance-roquettes
J'y vais à fond
Les Antrax sont très violents
Antitank, Virus, couteaux,
Complément actif
Et mouvements précis
L'objectif est clair
Défendre le Mayo
L'histoire continuera.