Текст и перевод песни Voz de Mando - Versos de Mi Alma (Banda Version)
Versos de Mi Alma (Banda Version)
Куплеты моей души
Que
estamos
moLestos,
sufriendo
por
Nada
Если
мы
сейчас
в
ссоре,
переживая
напрасно,
Aunque
te
digo
un
secreto,
te
miras
Linda
enojada
Да
хотя
скажу
тебе
по
секрету,
ты
прекрасна,
даже
рассерженная,
En
verdad
Lo
siento
regalame
una
mirada
Прости
меня,
пожалуйста,
взгляни
мне
в
глаза
Sabes
te
hice
un
par
de
versos
que
me
salieron
del
alma,
Знай,
я
написал
для
тебя
несколько
куплетов,
идущих
от
самого
сердца,
Te
hice
un
par
de
versos
le
mezcle
guitarra
И
положил
их
на
музыку
Tal
como
lo
siento
con
estas
palabras,
Так
же
как
я
чувствую
их,
в
этих
словах,
Me
inspire
en
tus
besos,
tu
linda
mirada
Я
вдохновился
твоей
улыбкой
и
прекрасными
глазами
Dueña
de
mis
sueños,
mi
niña
Прекрасная
леди
моих
снов,
моя
детка
Adoradaaaaaaaa!
Обожаемая!
Aun
con
las
batallas
tu
tienes
el
trono
Даже
несмотря
на
ссоры,
ты
всегда
главная,
Mi
amor
todo
aguanta
me
sabes
el
modo
Моя
любовь
все
стерпит,
ты,
как
никто,
знаешь,
как
Tengo
la
esperanza
que
se
arregle
todo
Я
все
еще
верю,
что
мы
все
наладим,
Porque
tu
me
amas,
yo
te
amo
alo
tonto.
Ведь
ты
меня
любишь,
как
и
я
тебя.
Te
digo
lo
siento
con
estas
palabras
Извини,
пожалуйста,
этими
словами,
Medi
el
sentimiento
con
una
guitarra
Я
наложил
музыкальную
мелодию
на
свои
чувства,
Si
estamos
de
pleito
Даже
если
мы
ссоримся,
No
encuentro
la
calma
mejor
Я
больше
не
нахожу
себе
места
Dame
un
beso.
Поцелуй
меня.
Mi
niña
adorada.
Моя
любимая
девочка.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Antonio Niebla-lopez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.