La Oportunidad - Vozenoff перевод на немецкий

La Oportunidad

Llevo los minutos contados
Tu llamada en espera, una oportunidad
Deje lágrimas derramadas
Por alguna emboscada que no recuerdo más

Deja que la fiebre se vaya esta vez
Todos resucitamos una vez
Llego tarde y no lo pude superar
Si en tus ojos yo me pude vencer

Lleva la sonrisa perfecta
Mil derrotas enteras, un día que no está
Tiene todos los calendarios
Con los días tachados cansada de esperar

Deja que la fiebre se vaya esta vez
Todos resucitamos una vez
Llego tarde y no lo pude superar
Si en tus ojos yo me pude vencer

Deja que la fiebre se vaya esta vez
Todos resucitamos una vez
Llego tarde y no lo pude superar
Si en tus ojos yo me pude vencer

Ti-ra-ra, ta-ra-ta-ta ta-uh
Ti-ra-ra, ta-ra-ta-ta ta-uh
Ti-ra-ra, ta-ra-ta-ta ta-uh
Ti-ra-ra, ta-ra-ta-ta ta-uh

Deja que la fiebre se vaya esta vez
Todos resucitamos una vez
Llego tarde y no lo pude superar
Si en tus ojos yo me pude vencer

Deja que la fiebre se vaya esta vez
Todos resucitamos una vez
Llego tarde y no lo pude superar
Si en tus ojos yo me pude vencer

Ti-ra-ra, ta-ra-ta-ta ta-uh
Ti-ra-ra, ta-ra-ta-ta ta-uh
Ti-ra-ra, ta-ra-ta-ta ta-uh
Ti-ra-ra, ta-ra-ta-ta ta-uh

Llevo los minutos contados
Tu llamada en espera, una oportunidad
Deje lágrimas derramadas
Por alguna emboscada que no recuerdo más

Die Gelegenheit

Ich zähle die Minuten
Dein Anruf in der Warteschleife, eine Gelegenheit
Habe Tränen vergossen
Wegen eines Hinterhalts, an den ich mich nicht mehr erinnere

Lass das Fieber dieses Mal vergehen
Wir alle erstehen einmal wieder auf
Ich kam zu spät und konnte es nicht überwinden
Denn in deinen Augen konnte ich mich besiegen

Sie trägt das perfekte Lächeln
Tausend ganze Niederlagen, ein Tag, der nicht da ist
Sie hat alle Kalender
Mit durchgestrichenen Tagen, müde vom Warten

Lass das Fieber dieses Mal vergehen
Wir alle erstehen einmal wieder auf
Ich kam zu spät und konnte es nicht überwinden
Denn in deinen Augen konnte ich mich besiegen

Lass das Fieber dieses Mal vergehen
Wir alle erstehen einmal wieder auf
Ich kam zu spät und konnte es nicht überwinden
Denn in deinen Augen konnte ich mich besiegen

Ti-ra-ra, ta-ra-ta-ta ta-uh
Ti-ra-ra, ta-ra-ta-ta ta-uh
Ti-ra-ra, ta-ra-ta-ta ta-uh
Ti-ra-ra, ta-ra-ta-ta ta-uh

Lass das Fieber dieses Mal vergehen
Wir alle erstehen einmal wieder auf
Ich kam zu spät und konnte es nicht überwinden
Denn in deinen Augen konnte ich mich besiegen

Lass das Fieber dieses Mal vergehen
Wir alle erstehen einmal wieder auf
Ich kam zu spät und konnte es nicht überwinden
Denn in deinen Augen konnte ich mich besiegen

Ti-ra-ra, ta-ra-ta-ta ta-uh
Ti-ra-ra, ta-ra-ta-ta ta-uh
Ti-ra-ra, ta-ra-ta-ta ta-uh
Ti-ra-ra, ta-ra-ta-ta ta-uh

Ich zähle die Minuten
Dein Anruf in der Warteschleife, eine Gelegenheit
Habe Tränen vergossen
Wegen eines Hinterhalts, an den ich mich nicht mehr erinnere