Текст и перевод песни Vozenoff - Me Voy

Me Voy

De casa salgo y no vuelvo
Me aburrio tanto tu frio
Ya estoy cansado de enredarme tanto
Sospecho que armare algun lio
Mejor me voy antes que tenga que esperar paciente, hoy no vuelvo
Mejor ya me voy a buscarte un rato
Acariciame tirados en el pasto
Mejor me voy
Y hasta pronto
Quien sabe lo que digo yo me voy ×2
Mmmmm...

De casa salgo y no vuelvo
Me aburrio tanto tu frio
Ya estoy cansado de enredarme tanto
Sospecho que armare algun lio
Mejor me voy antes que tenga que esperar paciente, hoy no vuelvo
Mejor ya me voy a buscarte un rato
Acariciame tirados en el pasto
Mejor me voy
Y hasta pronto
Mejor me voy
Y hasta pronto
Mejor me voy
Y hasta pronto
Mejor me voy
Y hasta pronto
Bien sabes lo que digo ya me voy

Je m'en vais

Je quitte la maison et je ne reviens pas
J'en ai assez de ta froideur
J'en ai marre de m'emmêler autant
Je soupçonne que je vais faire des histoires
Je préfère partir avant de devoir attendre patiemment, je ne reviens pas aujourd'hui
Je préfère m'en aller te chercher un moment
Caresse-moi, allongés dans l'herbe
Je préfère partir
Et à bientôt
Qui sait ce que je dis, je m'en vais ×2
Mmmmm...

Je quitte la maison et je ne reviens pas
J'en ai assez de ta froideur
J'en ai marre de m'emmêler autant
Je soupçonne que je vais faire des histoires
Je préfère partir avant de devoir attendre patiemment, je ne reviens pas aujourd'hui
Je préfère m'en aller te chercher un moment
Caresse-moi, allongés dans l'herbe
Je préfère partir
Et à bientôt
Je préfère partir
Et à bientôt
Je préfère partir
Et à bientôt
Je préfère partir
Et à bientôt
Tu sais bien ce que je dis, je m'en vais