Vozenoff - Mil Flores - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vozenoff - Mil Flores




Mil Flores
A Thousand Flowers
Ella sueña con estrenar su voz
She dreams of debuting her voice
Pero calla cuando la miran
But falls silent when they look at her
Deshoja mil flores en un rincón sin pensar en
She plucks a thousand flowers in a corner without thinking of me
Abre las ventanas del corredor
She opens the hallway windows
Baila los compases del día
Dances to the rhythm of the day
Ya no escucha cuentos que no escribió, vuelve a sonreir
She no longer listens to stories she didn't write, she smiles again
Mostrale al mundo un color
Show the world a color
Es lo que le falta hoy
It's what she's missing today
El de las flores que crecen en el fondo del jardín
The color of the flowers that grow in the back of the garden
Gritale al viento tu voz
Shout your voice to the wind
Aunque no quiera escuchar
Even if it doesn't want to listen
Una a una, se encienden las sonrisas al pasar
One by one, smiles ignite as she passes by
Las tormentas traen el mejor groove
Storms bring the best groove
La tarde ya no queda en espera
The afternoon is no longer waiting
Esconde las derrotas con buena luz
She hides the defeats with good light
Vuelve a sonreír
She smiles again
Mostrale al mundo un color
Show the world a color
Es lo que le falta hoy
It's what she's missing today
El de las flores que crecen en el fondo del jardín
The color of the flowers that grow in the back of the garden
Gritale al viento tu voz
Shout your voice to the wind
Aunque no quiera escuchar
Even if it doesn't want to listen
Una a una, se encienden las sonrisas al pasar
One by one, smiles ignite as she passes by
Deshoja mil flores y escribe al papel
She plucks a thousand flowers and writes on paper
Todos los secretos viajes
All the secret journeys
Frases sin sentido
Meaningless phrases
Ella sueña con estrenar su voz
She dreams of debuting her voice
Ya no calla cuando la miran
She no longer falls silent when they look at her
Deshoja mil flores en un rincón sin pensar en
She plucks a thousand flowers in a corner without thinking of me
Mostrale al mundo un color
Show the world a color
Es lo que le falta hoy
It's what she's missing today
El de las flores que crecen en el fondo del jardín
The color of the flowers that grow in the back of the garden
Gritale al viento tu voz
Shout your voice to the wind
Aunque no quiera escuchar
Even if it doesn't want to listen
Una a una, se encienden las sonrisas al pasar
One by one, smiles ignite as she passes by
Mostrale al mundo un color
Show the world a color
Es lo que le falta hoy
It's what she's missing today
Todas esas cosas me acercan a vos
All these things bring me closer to you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.