Текст и перевод песни Vozenoff - Olvido en Invierno

Olvido en Invierno

¿Que voy a saber de vos?
Si te fuiste antes de que llegue
¿Que vas a saber de mi?
Te asustaba las voces de afuera
Cerra las puertas del teatro
Borra todo lo que más quieras
Dejemos al invierno fugarse
Dejemos al invierno fugarse, lento
INSTRUMENTAL
¿Que voy a saber reír?
Si he dejado todo entre tus guerras
¿Que vas a saber decir?
Cuándo suba el orgullo a tu lengua
Cerra las puertas del teatro
Borra todo lo que más quieras
Dejemos al invierno fugarse
Dejemos al invierno fugarse, lento

Cerra las puertas del teatro
Borra todo lo que más quieras
Dejemos al invierno fugarse
Dejemos al invierno fugarse
Dejemos al invierno fugarse, lento
INSTRUMENTAL
Fin.

Oubli en Hiver

Qu'est-ce que je peux savoir de toi ?
Si tu es partie avant mon arrivée
Qu'est-ce que tu peux savoir de moi ?
Les voix du dehors te terrifiaient
Ferme les portes du théâtre
Efface tout ce que tu aimes le plus
Laissons l'hiver s'échapper
Laissons l'hiver s'échapper, lentement
INSTRUMENTAL
Comment pourrais-je savoir rire ?
Si j'ai tout laissé entre tes guerres
Que sauras-tu dire ?
Quand l'orgueil montera à ta langue
Ferme les portes du théâtre
Efface tout ce que tu aimes le plus
Laissons l'hiver s'échapper
Laissons l'hiver s'échapper, lentement

Ferme les portes du théâtre
Efface tout ce que tu aimes le plus
Laissons l'hiver s'échapper
Laissons l'hiver s'échapper
Laissons l'hiver s'échapper, lentement
INSTRUMENTAL
Fin.