Текст и перевод песни Vozenoff - Yo la Vi

Yo la Vi

Yo la vi despedir aquel mundo persiguiendo su calma
La sentí tan ajena de si, llevándose sus ganas
Y el ahí como si fuera todo, destruyendo su magia
Y El ahí convirtiéndose en todo

Cuando vas y volves solo vez un paisaje vació
El momento que fue alguna vez a pasado de moda
Y te vez, tan difícil te vez, comiéndote la euforia
Y te vez, tan difícil te vez

Llevas el mundo debajo
Y las ganas que aparecen cuando sales al jardín
A fugarte un rato

Yo la vi despedir aquel mundo persiguiendo su calma
La sentí tan ajena de si, llevándose sus ganas
Y el ahí como si fuera todo, destruyendo su magia
Y El ahí convirtiéndose en todo

Llevas el mundo debajo
Y las ganas que aparecen cuando sales al jardín
A fugarte un rato

Я видел её

Я видел, как она прощалась с этим миром, ища свой покой
Чувствовал её такой чужой себе, забирающей свои желания
А он там, словно он — всё, разрушая её волшебство
А он там, становясь всем для неё

Когда ты уходишь и возвращаешься, видишь лишь пустой пейзаж
Тот момент, что когда-то был, вышел из моды
И ты видишь себя, таким сложным ты видишь себя, пожирающим эйфорию
И ты видишь себя, таким сложным ты видишь себя

Ты несёшь мир на своих плечах
И желания, появляющиеся, когда выходишь в сад,
Чтобы сбежать на время

Я видел, как она прощалась с этим миром, ища свой покой
Чувствовал её такой чужой себе, забирающей свои желания
А он там, словно он — всё, разрушая её волшебство
А он там, становясь всем для неё

Ты несёшь мир на своих плечах
И желания, появляющиеся, когда выходишь в сад,
Чтобы сбежать на время