fil - Vraell перевод на немецкий

fil

Pour quoi faire, te mettre à l'envers
Toujours danser sur le fil
Juste un autre verre
Pout sentir la terre
Sous tes pieds et puis tu glisses

Sens mon coeur, là t'auras plus peur
Tu pourras enfin me dire
Toutes les choses qui font que t'as qu'une envie
C'est de danser sur le fil

Comme une étoile tu files
Tu t'en vas danser sur le fil
Comme une étoile tu files
Et on s'aime mieux que dans les films

On a chanté jusqu'en pleurer sur les toits, toits
Dansé et crié jusque tard, tard
On a chanté et pleuré sur les toits, toits
Dansé et crié, tout pour toi
Toi

Drahtseil

Wozu sich verrenken,
immer auf dem Drahtseil tanzen?
Nur noch ein Glas,
um die Erde zu spüren,
unter deinen Füßen, und dann rutschst du ab.

Fühl mein Herz, dann hast du keine Angst mehr,
dann kannst du mir endlich sagen,
all die Dinge, die dich dazu bringen,
dass du nur auf dem Drahtseil tanzen willst.

Wie ein Stern, der verglüht,
gehst du, um auf dem Drahtseil zu tanzen.
Wie ein Stern, der verglüht,
und wir lieben uns mehr als in Filmen.

Wir haben bis zum Weinen auf den Dächern gesungen, Dächern,
getanzt und geschrien bis spät, spät.
Wir haben auf den Dächern gesungen und geweint, Dächern,
getanzt und geschrien, alles für dich.
Dich.