Текст и перевод песни Vrax - Bae

Bae

RJacks Prod
Masta Explicit on the beat

La seule qui me comprend c'est la seule en qui je peux compter
Avant toi, y a ma maman, mais après, c'est toi et ta bonté
On se lâche pas de la journée, on s'embrouille le soir
Même si mon cœur est noir, tu fais partie de moi, je fais partie de toi
Mais t'es partie, tes paroles me manquent et là j'sens qu'il me manque une partie de moi
La faiblesse d'un homme? Une femme, ma faiblesse à moi, c'est toi
C'est vrai que je t'ai fait du mal, c'est vrai que j'ai causé du tort plus d'une fois
Pardonne-moi si j'ai fauté, combien cela va me coûter?
Des sacrifices j'en ai refait, je t'ai pas écouté parce que je suis fier

Être mailloné c'est vrai, mais bon on s'en fout
Vivrais-tu sans lovés, vivrais-tu dans le flou?
Un amour à sauver, un amour en nous deux
Si le monde est à toi, le monde est à nous deux

Et l'amour que j'ai pour elle vaut plus que des lingots
À quel point tu m'aimes?
Ah comment je l'aime cette fille, c'est mon seul vrai amour
Bae, bae, bae, bae, bae, bae

Et l'amour que j'ai pour elle vaut plus que des lingots
À quel point tu m'aimes?
Ah comment je l'aime cette fille, c'est mon seul vrai amour
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae

En ce moment j'rentre tard, c'est vrai, t'as peur que je me fasse serrer
Maman n'dort plus la nuit sans avoir le cœur serré
On s'aime, on se quitte, on s'oublie, tu reviens, je reviens
On se pourrit nos vies, tout va bien aujourd'hui, rien demain
C'est comme si les démons se réveillaient à minuit
Elle mérite pas que tu la malmènes, repense à son sourire
T'es son cœur, son oxygène, avec elle de vrai fou rire
Je ne veux pas finir sur le côté, là mon cœur est en train de cloquer
J'fais du rap tu sais que j'suis coté, nos plans vont finir sabotés

Sacrifier mon temps, c'est vrai, faut qu'elle le comprenne
Ta vie, c'est la mienne, ma vie, c'est la tienne
On finira nous deux, ouais tous les deux
On finira nous deux, ouais tous les deux

Et l'amour que j'ai pour elle vaut plus que des lingots
À quel point tu m'aimes?
Ah comment je l'aime cette fille, c'est mon seul vrai amour
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae

Et l'amour que j'ai pour elle vaut plus que des lingots
À quel point tu m'aimes?
Ah comment je l'aime cette fille, c'est mon seul vrai amour
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae

Bae

RJacks Prod
Masta Explicit on the beat

The only one who understands me is the only one I can count on
Before you, there was my mother, but after that, it's you and your kindness
We don't let go of each other during the day, we fight in the evening
Even though my heart is dark, you are a part of me, I am a part of you
But you're gone, I miss your words and now I feel like I'm missing a part of me
The weakness of a man? A woman, my weakness is you
It's true that I hurt you, it's true that I caused harm more than once
Forgive me if I've made a mistake, how much will it cost me?
I've made sacrifices, I didn't listen to you because I'm proud

Being chained is true, but who cares
Would you live without love, would you live in the dark?
A love to save, a love in both of us
If the world is yours, the world is ours

And the love I have for her is worth more than gold bars
How much do you love me?
Oh how I love him, he's my only true love
Babe, babe, babe, babe, babe, babe

And the love I have for her is worth more than gold bars
How much do you love me?
Oh how I love him, he's my only true love
Babe, babe, babe, babe, babe, babe, babe

Right now I come home late, it's true, you're afraid I'll get arrested
Mom doesn't sleep at night without having a heavy heart
We love each other, we break up, we forget each other, you come back, I come back
We ruin our lives, everything's fine today, nothing tomorrow
It's like the demons wake up at midnight
She doesn't deserve you to mistreat her, think about her smile
You're her heart, her oxygen, with her a real crazy laugh
I don't want to end up on the side, my heart is blistering
I rap, you know I'm listed, our plans will end up sabotaged

Sacrificing my time, true, she has to understand it
Your life is mine, my life is yours
We'll end up together, both of us
We'll end up together, both of us

And the love I have for her is worth more than gold bars
How much do you love me?
Oh how I love him, he's my only true love
Babe, babe, babe, babe, babe, babe, babe

And the love I have for her is worth more than gold bars
How much do you love me?
Oh how I love him, he's my only true love
Babe, babe, babe, babe, babe, babe, babe