Растекаюсь
в
твоих
венах
Ich
zerfließe
in
deinen
Venen
Ты
ждала
меня?
Я
пьяный
Hast
du
auf
mich
gewartet?
Ich
bin
betrunken
Бью
тату
на
твоё
тело
Ich
steche
ein
Tattoo
auf
deinen
Körper
Ты
же
знаешь
я
с
изъяном
Du
weißt
doch,
ich
habe
einen
Fehler
Удаляю
из
контактов
Ich
lösche
dich
aus
meinen
Kontakten
Забываю
адресата
Ich
vergesse
den
Adressaten
Разрубаю
все
канаты
Ich
zerschneide
alle
Seile
И
я
снова
в
депрессантах
Und
ich
bin
wieder
auf
Beruhigungsmitteln
Убегаю
вдоль
дороги
Ich
laufe
die
Straße
entlang
davon
Ты
за
мною
опоздала
Du
bist
zu
spät
gekommen,
um
mir
zu
folgen
Но
ты
бедная
Дороти
Aber
du
bist
die
arme
Dorothy
А
я
милый
Бульбазавр
Und
ich
bin
der
süße
Bisasam
Я
тот
готэмский
злодей
Ich
bin
dieser
Gotham-Bösewicht
Что
ограбил
твоё
сердце
Der
dein
Herz
geraubt
hat
Разлюбить
тебя
за
день?
Dich
an
einem
Tag
entlieben?
Ну
а
как
теперь
согреться?
Aber
wie
soll
ich
mich
jetzt
wärmen?
Истерии
в
алкоголе
Hysterie
im
Alkohol
Уезжаю
в
поездах
Ich
fahre
mit
Zügen
davon
Между
рёбер
щемит
колит
Zwischen
den
Rippen
sticht
und
schmerzt
es
И
сдаю
теперь
назад
Und
jetzt
mache
ich
einen
Rückzieher
Уничтожил
наш
мирок
Ich
habe
unsere
kleine
Welt
zerstört
Забываюсь
я
в
бутылках
Ich
vergesse
mich
in
Flaschen
Ты
спускаешь
в
лоб
курок
Du
drückst
den
Abzug
an
meine
Stirn
Я
кричу
"люблю"
так
пылко!
Ich
schreie
"Ich
liebe
dich"
so
leidenschaftlich!
И
если
небо
захочет
Und
wenn
der
Himmel
es
will
Мы
будем
вместе
навсегда
Werden
wir
für
immer
zusammen
sein
И
если
ты
не
соскочишь
Und
wenn
du
nicht
abspringst
То
я
услышу
скоро
"да"
Dann
werde
ich
bald
"Ja"
hören
И
я
забираюсь
в
твои
янтарные
глаза
Und
ich
klettere
in
deine
Bernsteinaugen
И
вансами
об
асфальт
я
цепляюсь,
но
поздно
жать
на
тормоза
Und
mit
Vans
krall
ich
mich
am
Asphalt
fest,
doch
es
ist
zu
spät,
um
zu
bremsen
Забери
меня
под
куртку
Nimm
mich
unter
deine
Jacke
Ты
же
знаешь
— я
холодный
Du
weißt
doch
– ich
bin
kalt
Обниматься
долго,
сутки
Lange
umarmen,
tagelang
Целоваться,
я
голодный
Küssen,
ich
bin
hungrig
Заверни
себя
в
подарок
Verpack
dich
als
Geschenk
Разбужу
я
сладко
в
восемь
Ich
wecke
dich
sanft
um
acht
И
ласкаться
нежно
в
парке
Und
zärtlich
im
Park
kuscheln
Целовать
тебя
так
в
носик
Dich
so
auf
die
Nase
küssen
Ночи
любит
тишину
Die
Nacht
liebt
die
Stille
Мы
же
любим
раскричаться
Wir
aber
lieben
es
zu
schreien
Ты
попросишь
— не
уйду
Wenn
du
mich
bittest
– gehe
ich
nicht
Навсегда
теперь
качаться
Für
immer
jetzt
schaukeln
Вправо
влево,
влево
вправо
Nach
rechts,
nach
links,
nach
links,
nach
rechts
Зато
вместе
все
невзгоды
Aber
dafür
meistern
wir
alle
Widrigkeiten
zusammen
Мы
шагаем
вместе
в
кратер
Wir
gehen
zusammen
in
den
Krater
Не
сдаем
любовь
без
боя
Wir
geben
die
Liebe
nicht
kampflos
auf
Я
люблю
тебя
любую
Ich
liebe
dich,
egal
wie
du
bist
Ничего
ведь
не
колеблет
Nichts
bringt
uns
ins
Wanken
Я
люблю
тебя
любую
Ich
liebe
dich,
egal
wie
du
bist
И
нам
море
по
колено
Und
das
Meer
reicht
uns
nur
bis
zum
Knie
И
если
небо
захочет
Und
wenn
der
Himmel
es
will
Мы
будем
вместе
навсегда
Werden
wir
für
immer
zusammen
sein
И
если
ты
не
соскочишь
Und
wenn
du
nicht
abspringst
То
я
услышу
скоро
"да"
Dann
werde
ich
bald
"Ja"
hören
И
я
забираюсь
в
твои
янтарные
глаза
Und
ich
klettere
in
deine
Bernsteinaugen
И
вансами
об
асфальт
я
цепляюсь,
но
поздно
жать
на
тормоза
Und
mit
Vans
krall
ich
mich
am
Asphalt
fest,
doch
es
ist
zu
spät,
um
zu
bremsen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.