Текст и перевод песни Vspak - Атмосферный июнь

Атмосферный июнь

My city спит
И мы целуемся, чтоб хоть немного побыть в той атмосфере июня
Где мы ещё любим, где мы ещё помним
И не губим те мечты, которые, казалось, стоят на обрыве
Казалось, мы вывезем
И завезём телегу космоса
И гору герберов
А герб одиночества и рассечения
Расчленёнка наркомана, блуждающего около где-то
Около дорог и пустынных библиотек
Около тёлок и ошибающийся стратег
В подворотне, задрав воротник, мужчина с ножом сутулый
Продырявит мне бочину
После в вещдоках нож окажется перочинным
Телебашни передадут сигналы по костям
Мы охладеем
Так и надо вроде
Семейство окажется дома
Но это около дома
Ты не войдёшь пока не откроют дверь
Выходит, my house дремлет
А губы внемлят последние строчки есенина
Это или стихи, или уже песнопения
Давай, заряжай поглубже!
Там и так глубоко, и не сделаешь поуже
Визовый режим
И тебе не дадут визу
И вряд ли ты обрадуешься сюрпризу вернуться обратно
Чтоб быть ватным, как дед летом
Как мы где-то с тобой около июня

Atmospheric June

My city sleeps
And we kiss, to stay in that June atmosphere for a little longer
Where we still love, where we still remember
And don't ruin those dreams that seemed to stand on the brink
It seemed like we would make it through
And bring in a cart of space
And a mountain of gerberas
But the coat of arms of loneliness and division
The dismembered body of a drug addict, wandering somewhere nearby
Near the roads and deserted libraries
Near the girls and the mistaken strategist
In the alleyway, with his collar turned up, a hunched-over man with a knife
Will pierce my side
Later, in evidence, the knife will turn out to be a penknife
Television towers will transmit signals through our bones
We will grow cold
And that seems right
The family will be home
But that's near home
You won't enter until the door is opened
It turns out, my house is dozing
And my lips heed the last lines of Yesenin
This is either poetry or already a hymn
Come on, charge deeper!
It's already so deep, and you can't make it narrower
Visa regime
And they won't give you a visa
And you're unlikely to be happy with the surprise of returning
To be as cottony as grandfather in summer
Like we are somewhere with you near June