Текст и перевод песни Vspak - Билет

Билет

Одиноким людям порой очень страшно
Что так будет бесконечно больно
Для вас я лишь vspak, а не саша
И вечерами мне дико холодно
Занимать себя книгой, спортзалом
Лишь бы просто сбежать от мыслей. (оставьте меня!)
Принимая, что я бездарность
В бытовухе человеческой жизни
Я не нашел себя, ну, нигде! (кто я?)
Ни в городе, ни в профессии,
ни элементарно в семейных праздниках. (что я?)
Я бросил жить и оказался в вине
Смотря на своих одноклассников. (алкоголик!)
Их счастье уютно и даже понятно
Я же усложняю донельзя
И, мне кажется, всё провоняло
И среди них нет билета на моё место. (уйди отсюда!)
Я здоров, сыт и одет
Возможно тупо зажрался
Но мне так хочется сесть на свой детский велосипед
И уехать пока не загнался!
И лететь в никуда без оглядки!
Обменять жизнь на пачку жвачки
Набить тату malabar и играть с маленьким братом в прятки
Разбить с отцом бабулину люстру
И прокатиться на коньках по озеру
Перестать быть грустным
И ветром унести эти слёзы!
Запрыгнуть на лясик школьник
И нестись на запах щей с кухни
Не задумываясь потратить стольник
И не видеть как всё давно рухнуло
Не замечать развод родителей
Или, что выбрал не тот универ
Быть жертвой довольно сомнительно
И я готов поменять свой билет

Ticket

Lonely people sometimes get really scared
That it will hurt endlessly
To you I'm just vspak, not Sasha
And in the evenings I'm awfully cold
Occupy myself with a book, gym
Just to escape thoughts. (Leave me alone!)
Accepting that I'm a loser
In human everyday life
I didn't find myself, well, anywhere! (Who am I?)
Neither in a city, nor in a profession,
nor even in family holidays. (What am I?)
I stopped living and ended up in wine
Looking at my classmates. (Alcoholic!)
Their happiness is cozy and even understandable
I complicate it too much
And everything seems to stink
And among them there's no ticket to my seat. (Get out of here!)
I'm healthy, well-fed and well-dressed
Probably I'm just full of myself
But I want to get on my kids' bike so much
And ride away before I get sick of it!
And fly into the unknown without looking back!
Exchange life for a pack of gum
Get a malabar tattoo and play with my little brother
Break granny's chandelier with my dad
And go skating on the lake
Stop being sad
And take these tears away with the wind!
Jump on a school bike
And rush to the smell of borscht from the kitchen
Spend a hundred without hesitation
And not see how everything has long since collapsed
Not notice my parents' divorce
Or that I didn't choose the right university
Being a victim is rather questionable
And I'm ready to change my ticket