Вилли Вонка - Vspak перевод на немецкий

Вилли Вонка

Морально вытрахан, изнасилован
Между парнем и девушкой кто-то должен быть пассивным
Не секреты — противоположности любят
до безумства и союз несокрушимый сильный
Если тебе не по силе сделать кого-то счастливым
То оставь эту идею на неопределённые сроки
Человек должен открываться человеку, не имея в рукаве джокера
Мы оба были слабыми
Мы оба были с характером
Говорили "люблю", но критерием истины является практика
Пройдись на моём сердце, на моих глазах с ним за руку
Ты знаешь, я даже не заплачу, я даже не отвернусь
Я даже не отвернусь
Я прошёл с планом в плане тебя девять кругов ада
Я обожаю сладкое и прогулки около одиннадцати
Эта веретеница затащила мои ноги, рвёт бордовую штанину
Но ты знаешь, появилось солнце, оно сжало словно штативом
Вилли вонка любят сладости
Я тоже, но он несчастный
Ему не хватало простой семейной ласки
Третий звонок твоей обречённости,
когда перестают требоваться подсказки
Вилли вонка, я хочу, чтоб ты улыбался под градом грусти
Вилли вонка, я хочу дать напутствие
Твоё счастье находится рядом
Вилли вонка, вы с ней сидите, обними её крепко
Я хочу, чтоб ты падал не от бессилия, а от эйфории
Вилли вонка, ты больше не будешь холодным
Запомни, она излупит тебя эндорфином
И проблемы с отцом решаться в минуту
Вилли вонка, ты больше не будешь холодным и грубым
Глупые люди смеются над счастьем
Глупых людей пасёт уже пастырь
Вилли вонка, смывай гримм, ты теперь настоящий
Вилли вонка пытается спасти чаппи, птиц, тигров, а не людей падших
У него дрожь по телу
Тигры вдруг открыли глаза
И они рычали на его коленях
Они просто метались по клетке от радостного безумия
Вилли вонка загорелся, его сердце пронзил любовный трезубец
Они с чаппи на балконе смотрели на звёзды
Как вдруг птицы пустили по клюву счастливые слёзы
Вилли вонка потерял бледность лица
Потерял апатию и не требуются дозы
Он идёт со своей сладостью гулять вечером
И его душа летает по воздуху
Спасибо тебе, я загорелся снова
Ты вернула меня к счастливой жизни
Ты теперь просто моя дама сердца
"жить ради неё" — стало главным лозунгом!

Willy Wonka

Moralisch vergewaltigt, missbraucht
Zwischen einem Jungen und einem Mädchen muss jemand passiv sein
Keine Geheimnisse – Gegensätze lieben sich
bis zum Wahnsinn und eine unzerstörbare, starke Verbindung
Wenn du nicht die Kraft hast, jemanden glücklich zu machen
Dann verschiebe diese Idee auf unbestimmte Zeit
Ein Mensch sollte sich einem anderen Menschen öffnen, ohne einen Joker im Ärmel zu haben
Wir waren beide schwach
Wir hatten beide Charakter
Sagten "Ich liebe dich", aber das Kriterium der Wahrheit ist die Praxis
Lauf auf meinem Herzen, vor meinen Augen mit ihm an der Hand
Du weißt, ich werde nicht einmal weinen, ich werde mich nicht einmal abwenden
Ich werde mich nicht einmal abwenden
Ich bin mit einem Plan in Bezug auf dich durch neun Kreise der Hölle gegangen
Ich liebe Süßigkeiten und Spaziergänge gegen elf Uhr
Dieser Strudel hat meine Beine hineingezogen, zerreißt meine bordeauxrote Hose
Aber weißt du, die Sonne ist aufgegangen, sie hat mich wie ein Stativ zusammengepresst
Willy Wonka liebt Süßigkeiten
Ich auch, aber er ist unglücklich
Ihm fehlte einfache familiäre Zuneigung
Der dritte Anruf deiner Hoffnungslosigkeit,
wenn keine Hinweise mehr benötigt werden
Willy Wonka, ich möchte, dass du unter dem Hagel der Traurigkeit lächelst
Willy Wonka, ich möchte dir eine Botschaft mitgeben
Dein Glück ist in deiner Nähe
Willy Wonka, ihr sitzt zusammen, umarme sie fest
Ich möchte, dass du nicht aus Ohnmacht fällst, sondern aus Euphorie
Willy Wonka, du wirst nicht mehr kalt sein
Denk daran, sie wird dich mit Endorphinen überschütten
Und die Probleme mit deinem Vater werden sich im Nu lösen
Willy Wonka, du wirst nicht mehr kalt und grob sein
Dumme Menschen lachen über das Glück
Dumme Menschen werden bereits vom Hirten gehütet
Willy Wonka, wasch das Make-up ab, du bist jetzt echt
Willy Wonka versucht Chappie, Vögel, Tiger zu retten, aber nicht gefallene Menschen
Er hat Schüttelfrost am Körper
Die Tiger öffneten plötzlich ihre Augen
Und sie knurrten auf seinen Knien
Sie warfen sich einfach vor Freude und Wahnsinn im Käfig umher
Willy Wonka entflammte, sein Herz wurde von einem Liebesdreizack durchbohrt
Er und Chappie sahen auf dem Balkon die Sterne an
Als plötzlich die Vögel glückliche Tränen über ihre Schnäbel laufen ließen
Willy Wonka verlor seine Blässe im Gesicht
Verlor seine Apathie und braucht keine Dosen mehr
Er geht abends mit seiner Süßen spazieren
Und seine Seele fliegt durch die Luft
Danke dir, ich bin wieder entflammt
Du hast mich zu einem glücklichen Leben zurückgebracht
Du bist jetzt einfach meine Herzdame
"Für sie zu leben" – wurde zum Hauptmotto!