Криворукие - Vspak перевод на английский

Криворукие

Я делал оригами, чтобы подарить твоей улыбке
Но твоё лицо почему-то искажало ужас
Тогда я ещё не знал, что это последний в наших отношениях трип
Наверное, любовь похожа на птичий грипп
Поднимается температура, ломит тело и порой начинаются судороги
После любви часто оказываешься на двенадцатом круге
Карандаши начинали ломаться, как я только
Прикасался к твоим божественным запястьям
Олицетворение души всех поэтов в виде ненастья
Только, красивые фразы для ненастоящих

А я просто хотел любить
А по итогу, я просто болел
Я любил покупать колу из ашана, которая стоила
Чуть больше десяти рублей
Клубничные севендэйс и смотреть на людей, размышляя кто они в жизни
Кожа становилась белей, ведь ты дышала холодом
Мне голодно без поцелуев
Ты была сыта лишь приветом
Ты не одета перед всем миром
Но застёгнута при моём взгляде
Ты не рада моим стихам
Я часами смотрю на твои картины
Я не достоин ходить с тобой по одной дороге
Я не достоин ходить там, где были твои следы
Следовательно, мне нужно собирать военный модный портфель...
Хотя к чёрту его, я уеду!
Даже если мы одни во всём мире, нам не быть вместе
Моя душа — это кусочек плесени на французском сыре
С одной дыркой, чуть ниже шее, левее сплетения
Переплетены наши языки в стихах Блока
Блок твоих сигарет, блок между нами
Брызгают слюнями
Люди, я отравлен
Как выжить мизантропу в
Чертогах человеческий похождений?
Бывшая одноклассница уже беременна, а я просто хотел
Бы доехать на двадцать шестом автобусе
Я прополз весь глобус, но не нашёл
Существа прекрасней девочки в платье в цветочек
Я заслужил умирать в июне в неизвестную дату
Поддатые
Чувства, поддатые люди, поддатая ты на концерте, а я трезвый
Твоя гитара на выступлении играла на струнах моего интереса
Пресное сердце
Сколько в альбоме слов: "Пьяный", "Чувства" и "Сердце"?
Зато я настоящий, пусть простой, но настоящий
Ничего не таящий!
Я предавал тебя, не придавая значения словам и поступкам
Потому что я глупый
Послушай, я сделал оригами
Возьми, возьми, возьми, пожалуйста
Там вторая записка, ты спросишь: "Искренне ли она?"
Хотя знаешь ответ заранее
Я перехожу плавно на уровень низших
При моих касаниях ты вздрогнешь
Я энергетический вампир, я тебя угроблю
Давай лежать в гробу и целоваться
Там мы будем максимально близки
Надави на мои виски!
Тебя нет!
Это всего лишь очередная рюмка
Возьми это оригами, ведь я старался!
Давай возьмём друг друга за руки
Но не получится!
Ведь мы криворукие
Ведь мы криворукие

Clumsy

I made origami to give to your smile
But your face somehow grimaced in horror
Then I didn't know it was our last trip together
Maybe love is like bird flu
Temperature rises, body aches, and sometimes convulsions begin
After love, you often find yourself in the twelfth circle
The pencils started to break as I only
Touched your divine wrists
The personification of the soul of all poets in the form of a storm
Only, beautiful phrases for the unreal

But I just wanted to love
But in the end, I just got sick
I used to love buying cola from Auchan, which cost
A little over ten rubles
Strawberry Seven Days and looking at people, wondering who they are in life
The skin turned whiter as you breathed cold
I'm starving without kisses
You were just happy with a hello
You're not dressed in front of the whole world
But you're buttoned up in front of my gaze
You're not happy with my poems
I spend hours looking at your paintings
I'm not worthy to walk the same road as you
I'm not worthy to walk where your footsteps were
So, I need to collect a military fashionable briefcase...
But to hell with it, I'm leaving!
Even if we're alone in the whole world, we won't be together
My soul is a piece of mold on French cheese
With one hole, just below the neck, to the left of the plexus
Our tongues are intertwined in Blok's verses
A block of your cigarettes, a block between us
Splashing with saliva
People, I'm poisoned
How to survive a misanthrope in
Palaces of human adventures?
A former classmate is already pregnant, but I just wanted
To get on the bus number twenty-six
I crawled the whole globe, but I couldn't find
Creatures more beautiful than a girl in a floral dress
I deserve to die in June on an unknown date
Alcoholic
Feelings, alcoholic people, alcoholic you at a concert, and I'm sober
Your guitar at the performance played on the strings of my interest
Fresh heart
How many words are in the album: "Drunk", "Feelings" and "Heart"?
But I'm real, let it be simple, but real
Not hiding anything!
I betrayed you, not giving meanings to words or actions
Because I'm stupid
Listen, I made origami
Take it, take it, take it, please
There's a second note, you'll ask: "Is it sincere?"
Although you know the answer in advance
I'm smoothly switching to a lower level
You'll flinch when I touch you
I'm an energy vampire, I'll kill you
Let's lie in the coffin and kiss
There we'll be maximally close
Press my temples!
You aren't there!
This is just another shot
Take this origami, because I tried!
Let's hold each other's hands
But it won't work!
Because we're clumsy
Because we're clumsy