Текст и перевод песни Vspak - Мой шаттл в твоём сердце

Мой шаттл в твоём сердце

Это солнце греет
А мы уже не нужны друг другу
И мой космодром разобьётся о твоё сердце
О твоё холодное сердце
Космодром под названием
"холодное сердце, тёплые руки"
Я так люблю твой запах
Я так люблю наши вечерние разговоры за чашкой чая на кухне
Жаль, что всё рухнуло
Последняя звезда по имени "солнце" потухла
А значит пора снимать скафандр и задыхаться
Пора сгореть в атмосфере
Разорваться на тысячу кусочков
Которые разлетятся по всей орбите
Ты не найдёшь меня
Я останусь забитым мальчиком
Который постоянно бредит словами
- я люблю тебя, ты мне нужна
Который до сих пор не отпускает твои колени
Хотя ты растворилась в невесомости
Мой корабль несёт меня разбиваться о метеоры
Я лишь тогда понял, что всё пропил
Ты моя мечта!
Пробегись босиком по моим рёбрам
Я пою реквием
Ты моя первая любовь — последнее расставание
Я умираю без твоего доброго утра
Управление моего шаттла в твоём сердце потеряно
Я пишу письмо, завещаю тебе свои последние слова
- дорогая, я люблю тебя
Ты не найдешь очертания моего скафандра в этой плоскости
И мой шаттл разобьётся о твои отказы
Моя душа сгорит в открытом космосе
Я не могу смотреть в твои глаза
Жаль, что мой космос — это всего лишь белые полосы
Ты не найдешь очертания моего скафандра в этой плоскости
И мой шаттл разобьётся о твои отказы
Моя душа сгорит в открытом космосе
Я не могу смотреть в твои глаза
Жаль, что мой космос — это всего лишь белые полосы
Ты не найдешь очертания моего скафандра в этой плоскости
И мой шаттл разобьётся о твои отказы
Моя душа сгорит в открытом космосе
Я не могу смотреть в твои глаза
Жаль, что мой космос — это всего лишь белые полосы

My Space Shuttle in Your Heart

This sun is warm
But we don't need each other anymore
And my spaceport will crash into your heart
Into your cold heart
A spaceport called
"Cold heart, warm hands"
I love your smell so much
I love our evening conversations over a cup of tea in the kitchen
It's a pity that everything has collapsed
The last star named "sun" has gone out
Which means it's time to take off my spacesuit and suffocate
It's time to burn up in the atmosphere
To break into a thousand pieces
That will scatter all over the orbit
You won't find me
I will remain a heartbroken boy
Who constantly raves about words
- I love you, I need you
Who still won't let go of your knees
Although you have dissolved into weightlessness
My ship carries me crashing into meteors
Only then did I realize that I had drunk everything away
You are my dream!
Run barefoot over my ribs
I sing a requiem
You are my first love – my last breakup
I am dying without your good morning
Control of my shuttle in your heart is lost
I write a letter, bequeathing my last words to you
- my dear, I love you
You won't find the outline of my spacesuit in this plane
And my shuttle will crash into your refusals
My soul will burn in outer space
I can't look into your eyes
It's a pity that my space is only white stripes
You won't find the outline of my spacesuit in this plane
And my shuttle will crash into your refusals
My soul will burn in outer space
I can't look into your eyes
It's a pity that my space is only white stripes
You won't find the outline of my spacesuit in this plane
And my shuttle will crash into your refusals
My soul will burn in outer space
I can't look into your eyes
It's a pity that my space is only white stripes