Набери номер близких - Vspak перевод на немецкий

Набери номер близких

Набери номер близких, а то после может быть поздно!
Расскажи, как их любишь, как переживаешь
Как ждёшь ночного разговора с мамой
Где можешь заплакать по-настоящему и открыться полностью
Рассказать проблемы
И возможно она решит твои драмы
Только мамины слёзы излечат все твои раны
Только мамина ласка пожалеет тебя искренне такого драного
Мы так часто обижаем и обижаемся, хотя не знаем
Возможно завтра не будет домашнего завтрака
Ведь это не сложно, набрать 10 цифр и спросить
Как дела, папа?
Ведь именно он поставил тебя на коньки, привёл на стадион
И все его друзья, как взрослому, пожимали лапу
Ты же можешь однажды заплакать
А рядом пустота, а рядом пустота...
Ты одна особь своего рода в этой ленте
И ссоры с братом должны перерасти в доверие
Прощай маленьких, ведь они дети
Так цени их здесь, как отец глушил истерики тем летом
Как мама укрывала в твою температуру тебя пледом
Как ты бежал их обнимал крепко после долгой разлуки
И целовал щёки брата, а он смеялся и кричал приветы
Ведь семья — это крепость, где каждый друг за другом в ответе
Набери номер близких, а то после может быть поздно
Расскажи, как их любишь, как переживаешь
Как все вместе вы выдержите грозы
Как уют и теплота в их улыбке и ласке
Я так люблю вас, я так ценю, но чаще я молчу
Но чаще я молчу

Ruf die Nummer deiner Lieben an

Ruf die Nummer deiner Lieben an, sonst könnte es zu spät sein!
Sag ihnen, wie sehr du sie liebst, wie du dich sorgst,
Wie du dich auf das nächtliche Gespräch mit Mama freust,
Wo du wirklich weinen und dich ganz öffnen kannst,
Deine Probleme erzählen kannst.
Und vielleicht löst sie deine Dramen.
Nur Mamas Tränen heilen all deine Wunden,
Nur Mamas Zärtlichkeit bemitleidet dich aufrichtig, so zerzaust wie du bist.
Wir verletzen und sind so oft beleidigt, obwohl wir nicht wissen,
Ob es morgen ein Frühstück zu Hause geben wird.
Es ist doch nicht schwer, 10 Ziffern zu wählen und zu fragen:
Wie geht es dir, Papa?
Denn er war es, der dich auf Schlittschuhe gestellt und ins Stadion gebracht hat,
Und all seine Freunde haben dir wie einem Erwachsenen die Hand gedrückt.
Du könntest eines Tages weinen,
Und um dich herum ist Leere, um dich herum ist Leere...
Du bist das einzige Exemplar deiner Art in diesem Feed,
Und Streitigkeiten mit deinem Bruder sollten zu Vertrauen werden.
Verzeih den Kleinen, denn sie sind Kinder.
Also schätze sie hier, so wie dein Vater in jenem Sommer deine Wutanfälle unterdrückt hat,
Wie Mama dich bei deinem Fieber mit einer Decke zugedeckt hat,
Wie du nach langer Trennung gerannt bist, um sie fest zu umarmen,
Und die Wangen deines Bruders geküsst hast, und er lachte und rief "Hallo".
Denn die Familie ist eine Festung, in der jeder für den anderen verantwortlich ist.
Ruf die Nummer deiner Lieben an, sonst könnte es zu spät sein.
Sag ihnen, wie sehr du sie liebst, wie du dich sorgst,
Wie ihr alle zusammen die Stürme überstehen werdet,
Wie gemütlich und warm es in ihrem Lächeln und ihrer Zärtlichkeit ist.
Ich liebe euch so sehr, ich schätze euch so sehr, aber meistens schweige ich,
Aber meistens schweige ich.