Vspak - Не тревожь - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vspak - Не тревожь




Не тревожь
Don't Disturb Me
И нам не быть вместе всё равно!
And we won't be together anyway!
Просто потому что мы плохо смотримся!
Just because we don't look good together!
Просто потому что не надо!
Just because we don't need to!
И часто ссоримся!
And we fight often!
Много причин!
So many reasons!
Просто утонули и больше не всплыть уже
We just drowned and won't come back up
Просто жвачку love is я уронил на нижнем этаже
I just dropped my love is gum on the lower floor
И не спущусь за ней, не проси!
And I won't go down for it, don't ask!
Мы словно в мираже
We're like a mirage
Словно большой тираж сенсаций
Like a big edition of sensation
Что мы сделали чувств разоружение
That we made the disarmament of feelings
Ты слушала их мнение
You listened to their opinion
Будто я отражение этих тусклых теней
As if I was a reflection of those dull shadows
И ты хочешь, чтоб по твоим ручьям из глаз я поднял тебя?
And you want me to lift you up from your streams of tears?
Увы, прости, но действуй без меня
I'm sorry, but please do it without me
Вы все согласитесь, и я соглашаюсь
You all agree, and I agree
И больше не оглашается весть
And the message is no longer announced
Что в колодце и тут больше нет мест
That there are no more places in the well
Я закрыл себя от всех
I locked myself away from everyone
И не лезьте уже никто
And don't come near me anymore
Тут птицы клюют мои внутренние духовные
Here birds peck at my inner spiritual
Реквием звучит и марш похоронный
Requiem sounds and funeral march
Что?
What?
Да иди ты к чёрту, к огню!
Go to hell, to fire!
Я втёртый
I am rubbed in
Ну и что?
So what?
Я до талого упал на колени
I fell to my knees
Словно большая перемена
Like a big change
И мы встретимся на уроке
And we'll meet in class
Мама в шоке
Mom is in shock
Передо мной либо ты, либо белая дорога
In front of me either you or the white road
Дорогая, извини
I'm sorry, dear
Я не выберу ни тебя, ни её
I will choose neither you nor her
Я нахлебался!
I've had enough!
Вода из носа и глаз
Water from my nose and eyes
Выставляй хочешь напоказ свои чувства
Put your feelings on display if you want
Плевать на то, что я грустный
I don't care that I'm sad
Плевать!
I don't care!
Не тревожь больше, прошу
Don't bother me anymore, please





Авторы: макаркин александр алексеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.