Vspak - Письма из Франции - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vspak - Письма из Франции




Письма из Франции
Letters from France
Я запрыгиваю в самолет
I'm hopping on the plane
В котором ты улетаешь во францию
You are flying to France in
Слушаю твой голос на видео со своей старой рации
I listen to your voice on video with my old radio
Её зовут galaxy
Her name is Galaxy
Когда я пьян, она прокладывает маршрут
When I'm drunk, she sets a course
Я предлагал ей жениться, но она сказала, что мы в тупике
I asked her to marry me, but she said we were at a stalemate
От твоего самолёта остаётся надпись
Your plane leaves a message
"извини, но я вдалеке"
"I'm sorry, but I'm far away"
Вдолбили по лёгким дым из левой турбины
Inhaled smoke from the left turbine in my lungs
Турбулентная зона, я чую запах левой вагины
Turbulence, I smell the left vagina
Ты ещё не села на посадку
You haven't landed yet
А твои подруги уже предлагали мне выпить
Your friends have already offered me a drink
И немного пообниматься с ними
And hug me a bit
Я пытался смотреть на небо
I tried to look at the sky
Мои слёзы слились с пятничным ливнем
My tears merged with the Friday downpour
Лил уэйн твой кумир, я его не признал
Lil Wayne is your idol, I didn't recognize him
Но постер обволакивал ванну
But the poster covered the bath
Твои удары по моему лицу сливались с ударами сердца
Your blows to my face merged with the beats of my heart
Когда я приходил пьяный
When I came in drunk
Но тут же жалела
But then get sorry
Мои губы шептали о любви к тебе, точнее они мямлили
My lips whispered my love for you, or rather they mumbled
Мы смотрели комедию, когда ты поставила вопрос прямо
We watched a comedy when you put the question directly
- саша, мы же поженимся, когда станем чуть взрослее?
- Sasha, we'll get married when we get a little older, right?
Я уже спал в то время, а ты билет себе оформляла
I was already asleep at that time, and you were booking a ticket for yourself
Я дрался с проводником, лез на небо по тросу
I fought with the conductor, climbed to the sky on a cable
Я пробежал от москвы целый кросс, стёрлись кроссовки, сейчас я зарос
I ran a whole cross from Moscow, sneakers worn out, now I'm overgrown
Вспомнил, как ты изображала мой английский
I remembered how you portrayed my English
Это был транслит русский
That was the Russian transliteration
Последнее, что я видел
The last thing I saw
Это боинг, моя квартира, это твой самолёт!
This is a Boeing, my apartment, this is your plane!
Почтальон принёс письмо на французском!
The postman brought a letter in French!
Письма из франции
Letters from France
И детским почерком прощай
And children's handwriting, goodbye
Письма из франции
Letters from France
И слёзы шепчут: " я прощаю"
And tears whispered: "I forgive"
Письма из франции
Letters from France
Свою душу тебя я завещаю
I bequeath my soul to you
Письма из франции
Letters from France
Я перечитываю их и хожу в слезах шлангом
I reread them and walk in tears with a hose
Письма из франции
Letters from France
Да выкинь ты их нахуй, выкинь ты их нахуй, выкинь их нахуй!
Throw them away, throw them away, throw them away!





Авторы: макаркин александр алексеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.