Vspak - Прощай - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vspak - Прощай




Прощай
Farewell
Самое сложное явление в этой жизни
The most difficult phenomenon in this life
Это научиться прощаться!
Is learning how to say goodbye!
И сегодня, мне кажется, я готов сказать тебе
And today, I think I am ready to tell you
Ты слушаешь меня внимательно
You listen to me attentively
Прощай!
Farewell!
Мы забыли с тобой сохраниться
We forgot to save our progress
Чтоб вернуться в моменты, где счастливы!
So that we could go back to the moments where we were happy!
Я ещё молодой и не спился!
I am young and sober!
И на руках были все шансы!
And I had all the chances in my hands!
Помада на зеркале стёрлась
The lipstick on the mirror has been wiped off
А футболку в шкафу съела моль
And the T-shirt in the closet has been eaten by moths
Я втираю в кровавые дёсна
I rub my bloody gums
С родных снимков адскую боль!
With hellish pain from our family pictures!
Юной боли здесь очень много!
There is a lot of youthful pain here!
И поверь мне, хватит на весь земной шар
And believe me, it's enough for the whole Earth
Я сломал бы любимые ноги!
I would have broken my favorite legs!
Лишь бы ты не смогла убежать!
Just so you couldn't run away!
Я пропитался тобой до основания
I have become saturated with you to the core
Каждой клеткой уродского тела!
With every cell of my ugly body!
Я потерял от тебя сознание!
I lost consciousness from you!
И творил вещи, что лучше не делать!
And have done things that are better left undone!
Я пропитался тобой до ненормальности!
I have become saturated with you to the point of insanity!
Словно я персонаж парфюмера
As if I were a character in a perfume
Я пропитался тобой до ненормальности!
I have become saturated with you to the point of insanity!
Ни тебе, ни людям я больше не верю!
Neither you nor the people do I believe any more!





Авторы: макаркин александр алексеевич, носков евгений александрович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.